Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
we do not have many months.
não temos muitos meses.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
how many months are there in a weec
quantos meses há em um week
Last Update: 2020-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how many months are there in the school year
quantos meses existem no ano letivo da escola?
Last Update: 2018-04-24
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
how many months does she need to stay in germany?
quantos meses ela precisa ficar na alemanha?
Last Update: 2017-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how many months are there in tb é school year?
quantos meses existem no ano letivo da escola?
Last Update: 2017-09-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it had been many months since we had such an incident.
há muitos meses que não acontecia nada semelhante.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
given this, conversation courses can be attended for many months.
por este motivo, pode participar nos cursos de conversação por muitos meses.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
after many months of negotiations a directive now lies before us.
ao fim de vários meses de negociações aparece uma directiva.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in the cis countries, wages often go unpaid for many months.
nos países da cei é frequente os trabalhadores ficarem vários meses sem receber salário.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
... a week has passed, although it already feels like many months.
... passou uma semana, e já parecem vários meses.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i know she has worked very hard over many months on this difficult subject.
sei que trabalhou duramente sobre este assunto, ao longo de muitos meses.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
this compromise solution was arrived at after careful negotiations over many months.
chegou-se a esta solução de compromisso após muitos meses de ponderadas negociações.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
less than two tablets in many cases the disease can be cured in many months.
menos de dois comprimidos, em muitos casos, a doença pode ser curada em alguns meses.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
===1990s===drained after many months touring, the band took a break.
=== 1990s ===depois de muitos meses em turnê, a banda fez uma pausa.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: