Results for how often does he swim at a gym? translation from English to Portuguese

how often does it rain?
qual a frequência em que chove?

how often does cep send data?
com que frequência o pec envia os dados?

how often does tom play hockey?
com que frequência tom joga hockey?

how often does it rain in england?
com que frequência chove na inglaterra?

how often does tom take french lessons?
com que frequência tom assiste a aulas de francês?

how often does the fault occur?always
quantas vezes ocorre a falha?sempre

how often does an outcome arise that was the least expected?
quantas vezes surge um resultado que era o menos esperado?

how often does the guarantee fully cover customs and excise duties for a given shipment?
com que frequência a garantia cobre inteiramente os direitos aduaneiros e os direitos sobre consumos específicos para uma dada remessa?

how often does he envisage this committee meeting and would he invoke the infringement procedure if member states do not give him a list?
qual a regularidade com que prevê que esse comité se venha a reunir e tenciona o senhor comissário iniciar um processo por infracção se os estados-membros não lhe apresentarem uma lista?

how often does love have to tell us: why do you look for the living among the dead?
quantas vezes precisamos que o amor nos diga: porque buscais o vivente entre os mortos?

who will watch the recordings, where are they located, and when and how often does this take place?
quem assistirá às gravações, onde elas se localizam e quando e com que frequência isto ocorrerá?

how often does it take place? has it ever led to any major changes in the safety measures, and if so, which changes?
isto deve-se principalmente ao facto de, na maioria dos casos, serem as autoridades locais que têm a responsabilidade principal pela autorização e fiscalização das operações das instalações de armazenagem, tratamento e eliminação de resíduos perigosos.

i am also surprised to see how often the european union is at a loss as to how to deal with questions concerning the free movement of citizens or their social security cover.
surpreende-me também constatar a que ponto a união europeia fica frequentemente paralisada quando está em causa a livre circulação dos cidadãos ou a sua cobertura social.

we in the committee on petitions have noticed how often we are able to sort out things which should have been sorted out at a national, or even sometimes a regional, level.
alguns dos presentes talvez tenham reparado que há uma obra de arte -presumo que se trata de uma obra de arte -no centro do pátio do edifício em forma de torre: um globo de vidro com cerca de dois metros de diâmetro.

how often do we look at a tree? do you ever look at a tree or a flower? and when you do, is there a sense of reverence - not to the flower that is going to fade away, but to the ...
quantas vezes nós olhamos para uma árvore? você alguma vez olha para uma arvora ou uma flor? e quando o faz, há um sentido de reverência – não para a flor que vai murchar, mas ...

i am bound to comment on something else which goes against the grain: how often does it still happen that the council has already taken its decision even before the european parliament has been able to deliver an opinion?
quantas vezes é que não verificamos que o conselho já tomou uma decisão, quando afinal o parlamento europeu tem ainda de emitir o seu parecer?

it’s similar to the person who is going to start exercising at a gym and sets a lofty goal of going 5 times a week.
É parecido com a pessoa que está indo para começar a se exercitar em uma academia e define uma meta ambiciosa de ir cinco vezes por semana.

if you don’t have write access, how does the project prefer to accept contributed work? does it even have a policy? how much work are you contributing at a time? how often do you contribute?
se você não tem acesso de gravação, como é que o projeto prefere aceitar contribuições? há uma política sobre essa questão? quanto trabalho você contribui de cada vez? com que frequência você contribui?

some experts believe that having a pool actually saves untold lives because children who learn to swim at a very early age are less likely to drown in an emergency situation later in life.
alguns especialistas acreditam que ter uma piscina pode salvar vidas, ou seja acreditam que quem aprender a nadar ainda na infância terá menos probabilidades de se afogar em situações de emergência no futuro.