Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
you can make the baby poop.
o bebê pode fazer cocô.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
so you can make the right decisions.
assim, você pode tomar as decisões corretas.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
you can make the collection of your own!
você pode ter sua própria coleção!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
this is how we can make the market economy more ecological.
e assim conseguimos uma " ecologização " da economia de mercado.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
you can also make the buying process more fun by shopping online.
você também pode fazer o divertimento do processo de compra mais por compras on-line.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
now you can make your drawings even more realistic!
agora você pode fazer seus desenhos ainda mais realistas!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
so you can learn how you can make it better without the wizard.
assim você pode aprender como você pode a fazer melhor sem o feiticeiro.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
you can make the payments by credit cards on the
você pode fazer os pagamentos por cartões de crédito no
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
only palestinians can make the situation for palestinians more just.
só os palestinos podem criar condições reais para uma vida mais justa.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
if you don’t have it, you can make the request.
se você não tiver um, você pode pedi-lo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a video of one minute and 30 seconds on the spiritual awakening of mankind and how you can make the difference.
u m vídeo de um minuto e 30 segundos sobre o despertar espiritual da humanidade e sobre como você pode fazer a diferença.
by using this calculator you can discover how you can make your lifestyle more sustainable without compromising your quality of life.
ao utilizar esta calculadora, pode descobrir como tornar o seu estilo de vida mais sustentável sem comprometer a sua qualidade de vida.