Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
8 million
12,5 milhões de ecus
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:
eur 8 million
8 milhões de euros
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
usd 8 million
8 milhões de usd
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
older people, by:
a info‑inclusão das pessoas idosas, tendo em vista:
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
budget : skk 8 million
orçamento : 8 milhões de coroas eslovacas
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
adopted by the commission budget: ecu 8 million.
adopção pela comissão em 4 de junho. mento total: 10,2 milhões de ecus.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
papua has less than 8 million.
papua tem menos de 8 milhões.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
let us use this complementarity to benefit these stricken people.
de povo a povo, organizemos a complementaridade com estes povos sinistrados, e em favor dos mesmos.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
ecu 8 million for customs computerization;
• 8 milhões de ecus para a informatização das alfândegas,
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
budget : eur 8 million p.a.
orçamento : 8 milhões de eur por ano
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
cost: eur 8 million, with erdf participation.
custo: 8 milhões de euros, com a participação do feder.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
general aid plan for displaced people in rwanda: ecu 8 million granted on 4 february 1994.
plano global em favor das populações desalojadas no ruanda - decisão de 4 de fevereiro de 1994: 8 milhões de ecus.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
1993: ecu 7 million 1994: ecu 8 million
1993: 7 mecu 1994: 8 mecu
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
(ecu 5 1 8 million) obtained via swaps
libra esterlina : 2 1 68 milhões de ecus 7 788 milhões de gbp, dos quais 428 milhões (5 1 8 milhões de ecus) obtidos por swap
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
commissioner, the stricken people await tangible expressions of solidarity at european level.
senhor comissário, as populações, esgotadas, esperam que, a nível europeu, se manifestem marcas concretas de solidariedade.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
funds available at the moment are enough to cure one third of the disease stricken people.
os meios financeiros até agora disponíveis são suficientes apenas para a terapia de um terço dos doentes.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
budget: gbp 8 million (eur 11,6 million)
orçamento: 8 milhões de libras (11,6 milhões de euros)
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
* "shiny happy people" by r.e.m.
)"shiny happy people" do r.e.m.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting