Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hvt+ibd
vaxxitek hvt+ibd
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
vaxxitek hvt+ibd
vaxxitek hvt+ibd
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
turkey herpesvirus hvt
herpesvirus de perus
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
what is vaxxitek hvt+ibd?
o que é o vaxxitek hvt+ibd?
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
how does vaxxitek hvt+ibd work?
como funciona o vaxxitek hvt+ibd?
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
what is vaxxitek hvt+ibd used for?
para que é utilizado o vaxxitek hvt+ibd?
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
how has vaxxitek hvt+ibd been studied?
como foi estudado o vaxxitek hvt+ibd?
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 4
Quality:
other information about vaxxitek hvt+ibd:
outras informações sobre o vaxxitek hvt+ibd:
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 4
Quality:
what is the risk associated with vaxxitek hvt+ibd?
qual é o risco associado ao vaxxitek hvt+ibd?
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 4
Quality:
vaxxitek hvt+ibd suspension and solvent for suspension for injection
vaxxitek hvt+ibd suspensão e solvente para suspensão para injecção
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
what benefit has vaxxitek hvt+ibd shown during the studies?
qual o benefício demonstrado pelo vaxxitek hvt+ibd durante os estudos?
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
european public assessment report (epar) vaxxitek hvt+ibd
relatÓrio pÚblico europeu de avaliaÇÃo (epar) vaxxitek hvt+ibd
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
vaxxitek hvt+ibd (eu/ 2/ 02/ 032/ 001)
vaxxitek hvt+ibd (eu/ 2/ 02/ 032/ 001)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
15/ 21 package leaflet (vaccine suspension) vaxxitek hvt+ibd
15/ 21 folheto informativo vaxxitek hvt+ibd
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
the studies demonstrated that vaxxitek hvt+ibd is effective in the active immunisation of chickens and chicks in the egg against infectious bursal disease.
os estudos demonstraram que o vaxxitek hvt+ibd é eficaz na imunização de pintos e ovos embrionados contra a bursite infecciosa.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
vaxxitek hvt+ibd is used to prevent the deaths of chickens and to reduce clinical signs and effects of infectious bursal disease which is a disease which damages the immune system of chickens.
o vaxxitek hvt+ibd é utilizado para prevenir a mortalidade nos pintos e reduzir os sinais clínicos e efeitos da bursite infecciosa, uma doença que danifica o sistema imunitário dos pintos.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 4
Quality:
the vaccine strain is a recombinant herpesvirus of turkeys (hvt) expressing the protective antigen (vp2) of the infectious bursal disease virus (ibdv) strain faragher 52/ 70.
a estirpe vacinal é um herpesvírus dos perús (hvt), recombinada, que expressa o antigénio protector (vp2) do vírus da doença de gumboro (ibdv), estirpe faragher 52/ 70.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.