Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
do you have a brother, ana?
você tem um irmão, ana?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
do you have a brother, pedro?
pedro, você tem um irmão?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
you have
namorad
Last Update: 2020-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you have.
alguém tiver disponível.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you have [...]
você tem [...]
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how many brothers and sisters do you have
quantos irmãos e irmãs você tem
Last Update: 2013-04-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do you have any brothers and sisters honey
tens irmãos e irmãs, querida?
Last Update: 2022-05-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
all i can tell you is brother you have to wait
all i can tell you is brother you have to wait tudo o que posso dizer, irmão, você vai ter que esperar
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do you have brothers or sisters?what are their names?
qual o nome
Last Update: 2021-08-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i have brothers.
eu tenho irmãos.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
1ki 9:13 so he said, "what kind of cities are these which you have given me, my brother?"
13 pelo que disse: que cidades são estas que me deste, irmão meu?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
and when you love your brother, you have already forgiven him.
e quando amais o vosso irmão, já o perdoastes.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
when their brother noah said to them, "will you have no fear of god?
quando o irmão deles, noé, lhes disse: não temeis (a deus)?
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
hye you send me your contact number on facebook how are you dear
envio-lhe mensagem no whatsapp
Last Update: 2022-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: