Results for hyperphosphataemia translation from English to Portuguese

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Portuguese

Info

English

hyperphosphataemia

Portuguese

hiperfosfatemia

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 44
Quality:

English

hyperphosphataemia and hypocalcaemia

Portuguese

hiperfosfatemia e hipocalcemia

Last Update: 2020-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

hyperphosphataemia individual dosage.

Portuguese

hiperfosfatemia posologia individualizada.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Luizfernando4
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

phosphate binder in hyperphosphataemia

Portuguese

ligante do fosfato na hiperfosfatemia.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Luizfernando4
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

dehydration, hypoproteinaemia, hyperphosphataemia, hypoglycaemia

Portuguese

muito frequentes: frequentes:

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

pharmacotherapeutic group: treatment of hyperphosphataemia.

Portuguese

grupo farmacoterapêutico: tratamento da hiperfosfatemia.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

about high blood phosphorus levels (hyperphosphataemia)

Portuguese

acerca dos níveis sanguíneos elevados de fósforo (hiperfosfatemia)

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

not known: diabetes mellitus, hypercalcaemia, hyperphosphataemia.

Portuguese

frequência desconhecida: diabetes mellitus, hipercalcemia, hiperfosfatemia.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Luizfernando4
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

tumour lysis can also result in hyperphosphataemia, hyperkalaemia and hypocalcaemia.

Portuguese

a lise do tumor pode também resultar em hiperfosfatémia, hipercaliémia e hipocalcémia.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

the amount of phosphate then rises (your doctor will call this hyperphosphataemia).

Portuguese

portanto, a quantidade de fosfato aumenta (o seu médico chama a isto hiperfosfatemia).

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

dietary restrictions prevents hyper-kalemia, hyperphosphataemia and protein energy malnutrition.

Portuguese

as restrições da dieta visam prevenir a hiperkalémia, a hiperfosfatémia e a desnutrição calórico-proteica.

Last Update: 2020-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

the prevention of nephrocalcinosis relies on the treatment of hyperphosphataemia and the eviction of any calcium therapy.

Portuguese

a prevenção de nefrocalcinose depende do tratamento de hiperfosfatemia e suspensão de qualquer terapia com cálcio.

Last Update: 2020-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

pharmacotherapeutic group: drugs for treatment of hyperkalaemia and hyperphosphataemia; atc code: v03ae05

Portuguese

grupo farmacoterapêutico: medicamentos para o tratamento da hipercalemia e hiperfosfatemia, código atc: v03ae05

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

this leads to hyperphosphataemia, which, in the long term, can cause complications such as heart disease.

Portuguese

esta doença, a longo prazo, pode causar complicações como doenças cardíacas.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Luizfernando4
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

this leads to hyperphosphataemia, which, in the long term, can cause complications such as heart and bone disease.

Portuguese

este distúrbio, a longo prazo, pode causar complicações, nomeadamente doenças cardíacas e ósseas.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

velphoro has been studied in one main study involving 1,059 adults with long-term kidney disease and hyperphosphataemia.

Portuguese

o velphoro foi investigado num estudo principal que incluiu 1059 adultos com doença renal crónica e hiperfosfatemia.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

hyperchloraemia *, hyperphosphataemia*, metabolic disorder, vitamin b complex deficiency, vitamin b12 deficiency, gout, increased appetite, alcohol intolerance

Portuguese

hipermagnesemia*, acidose, desequilíbrio dos eletrólitos*, sobrecarga de líquidos, hipocloremia*, hipercloremia*, hipovolemia, hiperfosfatemia*, doença metabólica, deficiência do complexo vitamínico b, deficiência de vitamina b12, gota, aumento do apetite, intolerância ao álcool

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

renagel is used to control hyperphosphataemia (high blood phosphate levels) in adult patients on dialysis (a blood clearance technique).

Portuguese

o renagel é utilizado para o controlo da hiperfosfatemia (níveis altos de fosfato no sangue) em doentes adultos submetidos a diálise (uma técnica de depuração do sangue).

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

renvela is used to control hyperphosphataemia (high blood phosphate levels) in: adult patients on dialysis (a blood clearance technique).

Portuguese

renvela é usado para controlar a hiperfosfatemia (níveis elevados de fosfato no sangue) em: doentes adultos em diálise (uma técnica de depuração do sangue).

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

hyperglycaemic conditions, diabetes mellitus, hyperkalaemia hypomagnesaemia, hypophosphataemia, hypokalaemia, hypocalcaemia, hyponatraemia, fluid overload, hyperuricaemia, appetite decreased, anorexia, metabolic acidoses, hyperlipidaemia, hypercholesterolaemia, hypertriglyceridaemia, other electrolyte abnormalities dehydration, hypoproteinaemia, hyperphosphataemia, hypoglycaemia

Portuguese

infecções e infestaçõeshiperglicemia, diabetes mellitus, hipercaliemia hipomagnesemia, hipofosfatemia, hipocaliemia, hipocalcemia, hiponatremia, hipervolemia, hiperuricemia, diminuição do apetite, anorexia, acidoses metabólicas, hiperlipidemia, hipercolesterolémia, hipertrigliceridemia, outras alterações electrolíticas desidratação, hipoproteinemia, hiperfosfatemia, hipoglicemia

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Get a better translation with
7,747,062,969 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK