Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i'm going to cry
eu vou chorar, me desculpe mas eu vou chorar
Last Update: 2022-10-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm going to bed.
estou indo para a cama.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm going to bed!
estou indo dormir!
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"i'm going to fish!"
"vou ganhar dos fishes!"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
hi i'm going to sle
dormir
Last Update: 2021-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm going to fukui.
eu vou para fukui.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"so i'm going to die?"
– quer dizer que vou morrer?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
bye i'm going to sleep
portugues falar não india
Last Update: 2020-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm going to sleep, bye
já gozei
Last Update: 2020-04-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yes, i'm going to paris.
sim, eu vou para paris
Last Update: 2015-06-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm going to sleep kisses
vou dormir beijos
Last Update: 2023-05-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm going to learn french.
eu vou aprender francês.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm going to these countries:
eu quero ir para esses países:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
so, i'm going to risd, actually.
enão, na verdade estou indo para a risd.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm going to sleep good night
eu tenho whatsapp mas não me chame agre vou dormir
Last Update: 2020-04-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i think i'm going to stay here.
acho que vou ficar aqui.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anyway, i'm going to school now.
anyway, i'm going to school now.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i can't answer i'm going to work
não posso atender vou trabalhar
Last Update: 2021-01-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"i'm going to drink some water."
"vou beber uma aguinha."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
and i said, "i'm going to budapest."
e eu disse, "estou indo pra budapeste".
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting