Results for i'm not hearing your sound translation from English to Portuguese

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Portuguese

Info

English

i'm not hearing your sound

Portuguese

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Portuguese

Info

English

i look forward to hearing your feedback

Portuguese

fico a aguardar o vosso parecer.

Last Update: 2024-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i look forward to hearing your comments.

Portuguese

estou muito interessado em ouvir os vossos comentários.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

English

i look forward to hearing your comments.

Portuguese

aguardo atentamente os vossos comentários.

Last Update: 2012-02-27
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

English

now i look forward to hearing your answers.

Portuguese

agora aguardo com interesse as vossas respostas.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i’m looking forward to hearing your own hints and responses.

Portuguese

estou ansiosa para saber suas sugestões e comentários.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i am looking forward to hearing your views.

Portuguese

aguardo com expectativa as vossas opiniões.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

English

i would appreciate hearing your criticisms and observations.

Portuguese

gostaria de ouvir suas críticas e observações.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i look forward to hearing your reply later on.

Portuguese

aguardo com expectativa a sua resposta daqui a pouco.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference: Translated.com

English

i look forward to hearing your answer, mr de gucht.

Portuguese

aguardo com antecipação a sua resposta, senhor comissário de gucht.

Last Update: 2012-02-27
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

English

i would appreciate hearing your position on this, high representative.

Portuguese

gostaria de conhecer a sua posição nesta matéria, senhora alta representante.

Last Update: 2012-02-27
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

English

thank you for your time and i look forward to hearing your comments.

Portuguese

agradeço a vossa atenção e fico a aguardar os vossos comentários.

Last Update: 2012-02-27
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

English

thank you for your attention and i now look forward to hearing your views.

Portuguese

agradeço a vossa atenção e aguardo com expectativa as vossas opiniões.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

English

i would therefore be interested in hearing your views on these matters.

Portuguese

gostaria, portanto, de ouvir os vossos pontos de vista sobre estes assuntos.

Last Update: 2012-02-27
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

English

we look forward to hearing your thoughts and feedback!

Portuguese

queremos saber suas ideias e sugestões!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

perhaps you are hearing your conscience more clearly than before.

Portuguese

talvez você escute sua consciência mais claramente que antes.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

and i don't speak korean, but i'm hearing these voices, and i'm not hearing anger, i'm hearing terror.

Portuguese

e eu não falo coreano, mas eu escutava essas vozes, e não eram vozes zangadas, eram de terror.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

in fact i am fascinated by your sounds.

Portuguese

na verdade, sou fascinada pelos sons que você consegue.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

as my colleague mrs ask said, we now look forward to hearing your views.

Portuguese

como referiu a minha colega, senhora ministra ask, teremos agora o prazer de ouvir as vossas opiniões.

Last Update: 2012-02-27
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

English

thank him for your health, for your hearing, your vision, your sharp mind, your thinking.

Portuguese

agradeça-lhe por sua saúde, pela sua audição, a sua visão, sua mente aguçada, o seu pensar.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

we hope you’ll enjoy this release – and as always – we enjoy hearing your opinions

Portuguese

esperamos que você aproveite esta promoção – e como sempre – gostamos de ouvir as vossas opiniões

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,720,513,972 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK