Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the committee also wants to see the
não só os objectivos então fixados não foram alcançados, como as
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i just want to see the result of all this.
só quero ver o resultado de tudo isto.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
i want to see the movie.
quero ver o filme.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
i want to see the openings!
quero ver as vagas!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
who knows, one day i will be able to see the beautiful sky of my father.
quem sabe, um dia eu possa, sem vergonhas e remorsos, olhar o lindo céu azul do meu pai maior. luis cláudio
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in any case, my group wants to see the un involved.
o meu grupo deseja, para todos os efeitos, o envolvimento das nações unidas.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
i want to see the pictures from christmas.
eu quero ver as fotos do natal.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
then i pressed the button to see the result of my all work and here is the result.
então pressionei o botão para ver o resultado de todo o meu trabalho e aqui está o resultado.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i took advantage of my business trip to see the sights of paris.
aproveitei minha viagem de negócios para visitar paris.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
the want to see every one of my dreams come true
a querer ver cada um dos meus sonhos realizados
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
now we want to see the coverage area of each sector.
agora queremos também ver a área de cobertura de cada setor.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: