Results for i'm tired and hungry translation from English to Portuguese

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Portuguese

Info

English

i'm tired and hungry

Portuguese

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Portuguese

Info

English

i'm tired and i want to go home.

Portuguese

eu estou cansado e quero ir para casa.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and hungry too.

Portuguese

e com fome demasiado.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

tired and heavy

Portuguese

fatigado e pesado

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 3
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

i'm really tired and want to go to bed early.

Portuguese

estou realmente cansado e quero ir para a cama cedo.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i feel worn down, i’m tired, and my body aches.

Portuguese

sinto desgaste, estou cansada, meu corpo está dolorido.

Last Update: 2020-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

i am very tired ... and i must sleep!

Portuguese

falar portugues não é facil!

Last Update: 2020-01-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

feeling tired and irritable

Portuguese

ensação de cansaço e irritabilidade

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i am tired, and i want to go to bed.

Portuguese

estou cansado e quero ir para a cama.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

she was 16, poor and hungry.

Portuguese

ela tinha 16 anos, pobre e faminta.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

back pain feeling tired and exhausted

Portuguese

dor nas costas sensação de cansaço e exaustão

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i was tired and, what is worse, i was sleepy.

Portuguese

eu estava cansado e o que é pior, eu estava com sono.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

maya azucena) and "hungry daze".

Portuguese

maya azucena) e "hungry daze".

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

now i feel more tired and have pain in my legs, but that's all.

Portuguese

agora que estou sentindo mais cansaço e um pouco de dor nas pernas, mas é só.

Last Update: 2020-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

he was tired and nervous from overwork.

Portuguese

ele estava cansado e nervoso pelo excesso de trabalho.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

the ibru descendants, tired and hungry, carve out a niche where they will hang on.

Portuguese

os descendentes de ibru, cansados e com fome, estabelecem-se em um local onde eles possam se recuperar.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

many of us are feeling tired and withdrawn.

Portuguese

muitos de nós estamos sentindo cansaço e alienação.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

with this requirement, they feel tired and tension.

Portuguese

frente a essa exigência sentem cansaço e tensão.

Last Update: 2020-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

"you must both be tired and hungry from your lengthy travels, are you not?" she inquired.

Portuguese

"vocês devem ambos estar cansados e famintos de suas longas viagens, não?" ela perguntou.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

most often they come to school tired and grumpy.

Portuguese

na maioria das vezes eles vêm para a escola cansado e mal-humorado.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

i was feeling very tired and stretched, continuing to pray with my arms stretched out.

Portuguese

eu estava me sentindo muito cansada para continuar a rezar com os braços esticados.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Get a better translation with
7,729,303,090 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK