Results for i'm trying to save translation from English to Portuguese

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Portuguese

Info

English

i'm trying to save

Portuguese

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Portuguese

Info

English

i'm trying to

Portuguese

so atendo

Last Update: 2020-09-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i'm trying to save money.

Portuguese

estou tentando guardar dinheiro.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i'm trying to p3.

Portuguese

mas estou tentando p3.

Last Update: 2020-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

i'm trying to study

Portuguese

principalmente

Last Update: 2019-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i'm trying to buy time.

Portuguese

eu estou tentando ganhar tempo.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i'm trying to be good here.

Portuguese

estou tentando ser legal.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

"i'm trying to go places."

Portuguese

"estou tentando viajar."

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

i'm trying to do this in english.

Portuguese

estou tentando fazer isso em inglês.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

trying to save binary file

Portuguese

a tentar gravar o ficheiro binário

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

i'm trying to build transportation systems.

Portuguese

estou tentando construir sistemas de transporte.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i'm trying to get used to the pequnea room.

Portuguese

eu estou tentando me acostumar com a sala pequena.

Last Update: 2014-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

that's all i'm trying to do, all day long.

Portuguese

É tudo o que eu tenho tentado fazer, o dia todo.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

are we trying to save energy?

Portuguese

estamos a tentar poupar energia?

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

English

and i'm trying to start it as a movement.

Portuguese

e eu estou tentando iniciar isso como um movimento.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

and said, "hi, i'm trying to make a toaster.

Portuguese

e disse, "oi, estou tentando construir uma torradeira.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

and it's that that i'm trying to leave room for.

Portuguese

e é para isso que estou tentando criar espaço.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i'm a defender. i'm trying to be an activist.

Portuguese

sou defensora

Last Update: 2021-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i'm trying to get the hang of the new telephone system.

Portuguese

estou tentando pegar o jeito do novo sistema de telefonia.

Last Update: 2018-10-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

English

please don't make so much noise. i'm trying to work.

Portuguese

por favor, não faça muito barulho. estou tentando trabalhar.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

English

and it has to be -- i'm trying to get my -- 250 feet high.

Portuguese

e tinha que ter -- estou tentando pegar meu -- 60 metros de altura.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

Get a better translation with
7,727,206,094 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK