Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i look after you.
velo por vós.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i promise you i'll look after you.
eu prometo que vou cuidar de você.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
i do not look after
nós não cuidamos
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
let us look after you.
vamos cuidar de você.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i'll look after your affairs when you are dead.
eu cuidarei das suas coisas quando você morrer.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
they look after you as well.
e também sobre você.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
look after pets
cuidar de animais de estimação
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
did you look after ?
nós cuidamos ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i will look after this child.
vou cuidar desta criança.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
not to look after
não cuidar
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
look after yourself.
cuide-se de si próprio.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
they are there to look after you.
eles estão lá pra cuidar da sua segurança.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: