Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
will i see you later?
te vejo mais tarde?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
i'll see you later.
e se por acaso não teve o número do imposto, como faço?
Last Update: 2022-07-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
see you later
vê-lo
Last Update: 2012-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
see you later.
até mais.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
see you later!
'see you later'! (até mais tarde!)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am busy now text you later
espere eu estou ocupado texto você mais tarde
Last Update: 2021-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
by see you later
bye te vejo mais tarde
Last Update: 2013-02-18
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
see you later users
vejo você depois utilizadores
Last Update: 2013-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
all right, i'll see you later then
tudo bem, te vejo mais tarde então
Last Update: 2021-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
president. — i am leaving the intervention until later.
presidente. — recebi, com pedido de votação urgente, para encerrar o debate, sete propostas de resolução (').
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
for myself, i am leaving.
jesus leve-me, vou descansar contigo."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
see you later, my sister!
até logo mais, minha irmã!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thank you see you later !
sim, estou usando um tradutor
Last Update: 2021-02-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
f: but i am can see you.
f – mas eu estou vendo você.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bye see you next
tchau, na semana que vem
Last Update: 2017-10-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if you're busy, see you later.
se você estiver ocupada, até mais tarde.
Last Update: 2024-03-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am glad to see you here, commissioner.
senhora comissária, fico contente com a sua presença aqui.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
i am pleased to see you again.
estou contente por te ver de novo.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bye, see you next class
tenha um ótimo fim de semana
Last Update: 2021-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
see you soon carlos see you later teacher
ate logo carlos ate logo professor
Last Update: 2021-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: