Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
baby i am using language translator for you only
baby, estou usando o tradutor de idiomas apenas para você
Last Update: 2021-08-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am using google translator
eu estou usando o google tradutor
Last Update: 2021-12-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am here for you!
i am here for you!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am using this to talk to you
Last Update: 2020-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am interted for you
i am interested for you
Last Update: 2021-12-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am using an english-to-portuguese translator...
olá, estou bem aqui e você?
Last Update: 2023-03-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am hare wating for you
eu sou a lebre esperando por você
Last Update: 2013-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am praying for you all.
estou orando por todos vocês.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
okay. i am waiting for you.
legal,
Last Update: 2019-10-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am truly happy for you.
eu estou feliz por você, de verdade.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am using google translation to speak with you
eu falo muito pouco
Last Update: 2021-12-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am awake over here only for you
estou acordado aqui só para você
Last Update: 2019-02-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am for you a faithful messenger,
em verdade sou para vós um fidedigno mensageiro.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
i am a trustworthy messenger for you:
em verdade sou para vós um fidedigno mensageiro.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
say, “i am not responsible for you.”
dize: eu não sou vossoguardião.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
"i am yours, i was born for you,
sou vossa, para vós nasci,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
translator for the ceremony.
tradutor para a cerimônia.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
truly, i am a trustworthy messenger for you,
em verdade, sou para vós um fidedigno mensageiro.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
the term 'initiative' - and i am using here
concordo também com a colega do grupo socialista a quem felicito pela sua
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am using google to translate your language in english
yes
Last Update: 2023-09-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: