Results for i am working in back office an... translation from English to Portuguese

i am working in walmart shop
i am working in walmart shop

i am currently working in childcare part time, and have been in the role since 2010.
eu estou trabalhando atualmente em cuidados infantis a tempo parcial, e tem sido no papel desde 2010.

i am working in kuwait from 2012 to present....
eu estou trabalhando no kuwait de 2012 a apresentar ....

hello, my name is helga and i am working in the kitchen to make guests and team comfortable.
meu nome é helga , estou trabalhando na cozinha para fazer feliz os hóspedes e funcionários.

many years passed, and here i am, working in suffering areas and rewarding what they have done for me.
passaram-se muitos anos, e aqui estou, trabalhando nas zonas de sofrimento e retribuindo o que por mim fizeram.

i am working in my final discussions with member states to ensure that this is the case.
nas minhas discussões finais com os estados-membros, estou a trabalhar por forma a assegurar que seja esse o caso.

i worked with handicapped children in a holidays program and at the moment i am working in a school for blind and handicapped children and teenagers.
i trabalhou com crianças deficientes em um programa de férias e no momento eu estou trabalhando em uma escola para crianças e adolescentes cegos e deficientes.

i am working in sweden on a 10-month temporary contract, after which i will return to slovakia.
estou a trabalhar na suécia com um contrato temporário de 10 meses.

am i clear? when i am working in the bank calculating totals, my thought is focused on the totaling of figures.
fui claro? quando estou trabalhando no banco, calculando os totais, o meu pensamento está focado na totalização dos valores.

i am working in the spirituality, in a spiritual city, together with some teenagers who also disincarnated very soon, victims of their own misfortunes.
estou trabalhando na espiritualidade, numa cidade espiritual, junto a jovens que também desencarnaram muito cedo, vitimas de suas próprias infelicitações.

i need somebody to help me look after my one year old daughter, i am working full time hours and i'm studying part time and i'm a single mother finding it a bit hard to manage.
eu preciso de alguém para me ajudar a cuidar da minha filha um ano de idade, eu estou trabalhando horas a tempo inteiro e eu estou estudando a tempo parcial e eu sou uma mãe solteira achando um pouco difícil de gerir.

my name is catalina and i am 20 years old. i graduated high school two years ago. i am working in administration in a 3 star hotel . i love very much children, i like spending time
meu nome é catalina e eu tenho 20 anos de idade. eu terminei o ensino médio há dois anos. eu estou trabalhando na administração de um hotel de 3 estrelas.

at present i am not in a position to do that, but i am working in close cooperation with my colleague, commissioner kallas, to see what can be done.
de momento não estou em posição de o fazer, mas estou a trabalhar em estreita cooperação com o meu colega, o senhor comissário kallas, para ver o que é que pode ser feito.

that is why i am working in the campaign to give the red card to forced prostitution and i hope all the fans, footballers and sports associations, together with all other organisations, will get behind the campaign to stamp out this evil trade.
razão por que estou a trabalhar na campanha “ cartão vermelho ” à prostituição forçada e espero que todos os adeptos, futebolistas e associações desportivas, em conjunto com todas as outras organizações, apoiem esta campanha para pôr fim a este comércio diabólico.

==early life==Åkerman was born in stockholm, sweden, to aerobics teacher and part-time model pia (née sundström) and insurance broker magnus Åkerman.
== início de vida ==Åkerman nasceu em estocolmo, suécia, filha da professora de aeróbica e modelo nas horas vagas, pia ("née" sundström) e do corretor de seguros magnus Åkerman.

nowadays i am working in the following capacities: bilingual teacher and pedagogue supervising the bilingual classroom; that is, i am contaminated with this militancy for a more dignified education for deaf students and to follow the policies that have been proposed.
atualmente estou na 'lida' com as seguintes funções: professora bilíngue e pedagoga que acompanha a sala bilíngue, ou seja, estou contaminada com esta militância em prol de uma educação mais digna para o aluno surdo e acompanhar as políticas que vêm sendo propostas.

they can be summed up as follows: including atypical and part-time working in this social security scheme.
em resumo, são os seguintes: considerar como abrangido por este sistema de segurança social o trabalho atípico e o trabalho a tempo parcial.

because of this, i gave up a career in switzerland and now i am working in loppiano, in a company of the economy of communion that was started to form young people not only on a relational-social level but also through work.
por isso renunciei à carreira na suíça e agora trabalho em loppiano, numa empresa da economia de comunhão, que quer formar os jovens não apenas no sentido relacional-social, mas também por meio do trabalho.

as far as business is concerned, as i have said, i am working on this at the moment – i announced as much and i will shortly be presenting the communication in question – and i have put forward the idea of having an ethical and social label for companies working in developing countries.
penso que, em princípio, têm razão quando dizem que o dinheiro necessário para financiar o mecanismo de apoio à paz deveria vir de outra fonte que não do orçamento destinado ao desenvolvimento.

as far as business is concerned, as i have said, i am working on this at the moment – i announced as much and i will shortly be presenting the communication in question – and i have put forward the idea of having an ethical and social label for companies working in developing countries.
no que respeita às empresas, como já disse, estou a trabalhar actualmente nesta questão - já vo-lo anunciei e muito em breve apresentarei a comunicação em causa - e lancei a ideia de um rótulo ético e social para as empresas que trabalhassem nos países em desenvolvimento.