Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
extreme sports on top level like this is only possible if you practice step by step, if you really work hard on your skills and on your knowledge.
esportes radicas de alto nível como este somente são possíveis se você pratica passo a passo, se você pratica muito suas habilidades e seu conhecimento.
in terms of socializing, the best thing was making friends from different countries and traveling around england.
em termos de socialização, a melhor coisa foi fazer amigos de diferentes países e viajar por toda a inglaterra.
he had not been called by the holy spirit to this service, but joined them as their attendant and traveling companion.
ele não tinha sido chamado pelo espírito santo a este serviço, mas se juntou a eles como seu ajudante e companheiro de viagem.
1. streamline body design, beautiful, comfortable hand feel, useful essential goods for family life and traveling.
1. agilizar design de corpo , bonito, se sente confortável da mão , útil bens essenciais para a vida da família e viajar.
another possible limitation may be due to the suggestion that the extracurricular activities named in the present study extreme sports, may be considered risky to be practiced by children in elementary schools.
outra possível limitação pode decorrer da sugestão de que as atividades extracurriculares denominadas no presente estudo de esportes radicais podem ser consideradas arriscadas para serem praticadas por crianças no ensino fundamental.