Results for i believe i have :)i like translation from English to Portuguese

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Portuguese

Info

English

i believe i have :)i like

Portuguese

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Portuguese

Info

English

i believe i can set

Portuguese

durante todo o período do pro jecto, de 1998 a 2005, a segurança ambiental, o controlo

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i believe i understand.

Portuguese

acho que entendo.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i believe, i believe,

Portuguese

É preciso acreditar,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i believe, i believe, i believe, yes.

Portuguese

É preciso acreditar,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

yes. i believe, i believe,

Portuguese

É preciso acreditar,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i believe i have obeyed them to the letter.

Portuguese

creio tê-lo respeitado escrupulosamente.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:

English

sometimes, i can't believe i have her mother16.

Portuguese

Às vezes, eu nem acredito que a tenho mãe16.

Last Update: 2020-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

i believe i have acted in accordance with the rules.

Portuguese

penso ter actuado em conformidade com o regimento.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

i believe i have answered your question specifically, mr duff.

Portuguese

penso ter assim respondido claramente à sua pergunta, senhor deputado duff.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 11
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

i believe i speak to all citizens.

Portuguese

creio falar para todos os cidadãos.

Last Update: 2012-02-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

i believe i have the characteristics to look after the children.

Portuguese

eu acredito que eu tenho as características para cuidar das crianças.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

me, thank god, i believe i have a strong body [...]

Portuguese

eu, graças a deus, eu me considero com organismo forte [...]

Last Update: 2020-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

i believe i have covered the main points that were put to me.

Portuguese

penso que, no essencial, abordei as questões fundamentais que me foram colocadas.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

i believe i have mentioned the two issues raised by mr skinner.

Portuguese

penso ter abordado os dois temas que o senhor deputado skinner refere.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

i believe i have spoken reason, mr president, and i know i am in the minority.

Portuguese

os acontecimentos de 1992-1993 constituem uma vira gem e uma autêntica ruptura.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

i believe i have fully explained why that extra margin is needed.

Portuguese

penso que se percebe bem por que motivo é necessário esse prazo.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

p.x. hello sir, i believe i have an interesting piece of news!

Portuguese

sr. presidente, creio que tenho uma novidade interessante!

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

i believe i have already answered all the points you raised, except one.

Portuguese

creio ter respondido, há pouco, ao conjunto de pontos que a senhora deputada levantou, excepto um.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

i believe i have given you all the information available to the commission on the subject.

Portuguese

creio ter fornecido todos os elementos de que a comissão dispõe sobre o assunto.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

i believe i have worked as hard as anybody not only to maintain but to develop those relations.

Portuguese

creio ter-me esforçado tão duramente como qualquer outra pessoa não só para manter, como para desenvolver essas relações.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Luizfernando4

Get a better translation with
7,740,658,514 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK