Results for i didn't do their homework translation from English to Portuguese

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Portuguese

Info

English

i didn't do their homework

Portuguese

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Portuguese

Info

English

i didn't do it...

Portuguese

t.i.p.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i didn't do anything.

Portuguese

não fiz nada.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

they don't do their homework in front of the tv.

Portuguese

não fazem seus deveres de casa na frente da tv.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i didn't do anything bad.

Portuguese

eu não fiz nada de errado.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

help them with their homework

Portuguese

ajudá-los com a lição de casa

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i didn't do it on purpose.

Portuguese

eu não fiz por querer.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

student: i didn't do anything

Portuguese

aluna: eu não fiz nada

Last Update: 2020-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

i didn't do anything do anyting

Portuguese

eu não fiz nada pra vc

Last Update: 2020-05-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

but the countries “did not do their homework”.

Portuguese

mas os países “não fizeram sua tarefa”.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i didn't do anything to feel better.

Portuguese

não fiz nada para me sentir melhor.

Last Update: 2020-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

some students seem to have forgotten to do their homework.

Portuguese

alguns estudantes parecem ter esquecido de fazer seu dever de casa.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

i didn't do yoga. i'm not ready."

Portuguese

eu não fiz yoga. não estou preparado."

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

i didn't do it because i didn't want to.

Portuguese

não fiz porque não quis.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

don't you want to know why i didn't do that?

Portuguese

você não quer saber por que eu não fiz isso?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

it is time for mr bolkestein and the council to do their homework.

Portuguese

pede ­ se insistentemente ao senhor comissário bolkestein e ao conselho que façam os seus " trabalhos de casa ".

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

it is time for mr bolkestein and the council to do their homework.

Portuguese

pede­se insistentemente ao senhor comissário bolkestein e ao conselho que façam os seus "trabalhos de casa" .

Last Update: 2012-02-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

the candidate countries must do their homework, but we too must do our own.

Portuguese

os países candidatos têm de fazer o seu trabalho de casa, mas nós também temos de fazer o nosso.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Translated.com

English

the member states must finally do their homework more promptly than in the past.

Portuguese

os estados-membros têm de fazer os seus trabalhos de casa mais rapidamente do que no passado.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

English

these kids go to school, do their homework, take tests and have crushes.

Portuguese

essas crianças vão à escola, fazer os seus deveres, fazer testes e tem paixões.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

they are 5% more likely to turn their homework in late.

Portuguese

5% mais chances de entregar o dever de casa com atraso.

Last Update: 2017-04-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,726,343,100 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK