Results for i don't understanded so well translation from English to Portuguese

well, i don't think so.
bem, eu não penso assim.

i don't think so! well, what could you do?
eu don ' t penso assim! bem, o que você poderia fazer?

well maybe so. but i don't think so.
bem, talvez sim. mas eu não creio.

so that didn't go over so well.
não acabou muito bem.

not so well.
não exatamente.

so well done!
Óptimo, então!

i was astonished to find him so well.
fiquei espantado de o encontrar em plena forma. É um resistente, um militante, um crente.

the first attempt didn't go so well.
a primeira tentativa não foi tão boa.

he didn't test so well, but i like him.
ele não foi muito bem nos testes, mas eu gosto dele.

so, well he did.
então, ele o fez.

you make me so well
você me faz tão bem

and i went on a run that i know so well.
e eu fui dar uma volta onde eu conheço muito bem.

so well done everyone!
bravo por isso!

he is doing so well.
ele está indo tão bem.

i therefore thank you that it has gone so well.
por conseguinte, agradeço-lhe pelo facto de ter corrido tão bem.

i am also pleased to see that she looks so well.
também eu me congratulo por a ver com tão bom aspecto.

i am delighted that the commissioner has taken this so well.
regozijo-me com o facto de a senhora comissária o ter aceite tão bem.

i did not expect their buildings to be so well constructed ...
não esperava que as edificações fossem tão sólidas…

we are so well, healthy and rich.
estamos muito bem, somos saudáveis e ricos.

i am very grateful that he worked out this complicated point so well.
agradeço-lhe muito o bom trabalho desenvolvido relativamente a uma questão tão complexa.