Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i am talking with you
estou ocupada trabalhando
Last Update: 2023-03-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i miss talking with you.
sinto falta de falar com você.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am talking with tom.
estou falando com o tom.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
who am i talking with?
com quem eu falo?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i enjoy that.
isso agrada-me.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i enjoy contact with people.
eu gosto do contato com pessoas.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i enjoyed talking with my girlfriend.
gostei de conversa com vc , vc é gente boa e legal
Last Update: 2018-02-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
talking with some friends
conversando com alguns amigos
Last Update: 2014-07-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i enjoy the moment.
aproveito o momento.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
who are you talking with?
com quem está falando?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i enjoy classical music.
gosto de música clássica.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
started talking with %s on
começou a conversar com %s
Last Update: 2016-10-15
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
i enjoy being here again
eu gosto de estar aqui.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i enjoy my english books.
use e abuse da criatividade.
Last Update: 2015-01-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you ta talking with a girl as well
im english
Last Update: 2013-06-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
she had a good time talking with him.
ela se distraiu falando com ele.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i enjoy the city every minute)
eu gosto da cidade cada minuto)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nice talking with u i am anthony dear
foi bom falar com você eu sou anthony caro
Last Update: 2013-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i enjoy classical music and literature.
gosto de música clássica e literatura.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
are you not still here talking with us?
não estás aqui ainda a falar connosco?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: