Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
"i got!"
annual day !!!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i got some photographs from them.
tirei fotos delas.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i got you
tradutot
Last Update: 2021-04-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i got it.
entendi.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i got home now
cheguei agora em casa
Last Update: 2017-12-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i got divorced.
divorciei-me.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
had i got to ?
eu ressaltar ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he says, "i’ve got some good news.
ele diz, "tenho boas notícias.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i got it right
acerto
Last Update: 2020-09-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yes i got my life.
cheguei sim minha vida.
Last Update: 2014-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don't know. if i just got some time.
não sei. se tivesse algum tempo.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
got some flags from it
obtive dela algumas bandeiras
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fg: so, i got up.
fg: então eu me levantei.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
have i got your attention?
consegui chamar a sua atenção?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and i got three voicemails.
e eu ouvi três mensagens de voz.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and how i set about that, i got some splinters of wood.
para isso eu recolhi algumas lascas de madeira,
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: