Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
a pizza
uma pizza
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i have a ball
a bola e o cachorro
Last Update: 2022-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i have a bomb.
eu tenho uma bomba".
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
have you ever baked a pizza?
você já fez uma pizza?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i have a stepmom
eu tenho um todos avós
Last Update: 2023-04-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i have a headache.
está forte 😭😭😭
Last Update: 2022-06-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i have a license:
i have a license:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
today i brought a pizza delivery menu.
hoje eu trouxe um menu de uma pizzaria delivery.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the day i met john paul ii in a pizza joint
o dia em que encontrei joão paulo ii em uma pizzaria
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
they ate a pizza with goat cheese.
eles comeram uma pizza com queijo de cabra.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i would like to have a slice of pizza (a pizza slice) to take away.
queria uma fatia de piza para levar.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maybe the price of a pizza for an average household once a year.
talvez o preço de uma pizza por ano para uma família média.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
you will prefer a pizza with the children instead of a business dinner.
vai preferir uma pizza com a criançada em vez de um jantar de negócios.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
is it true that you baked a pizza today?
É verdade que você fez uma pizza hoje?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you know, you have a pizza; you've no idea what the price is.
sabe, tem lá uma pizza, mas você não faz ideia do preço dela.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it took me four months in biosphere 2 to make a pizza.
demorou 4 meses para eu fazer uma pizza na biosfera 2.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it is to split a pizza, just to share the calories.
É repartir a pizza, para dividir as calorias.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do you usually eat more than five slices of pizza a month?
você geralmente come mais de cinco pedaços de pizza por mês?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
after a pizza lunch, the two classes separated amid much laughter.
depois de uma pizza de almoço, as duas classes se separam com todos rindo muito.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
woody and buzz hitch a ride on a pizza planet van to return to andy.
woody e buzz pegar uma carona em um planeta pizza van para voltar para andy.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: