Results for i have already had he interview translation from English to Portuguese

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Portuguese

Info

English

i have already had he interview

Portuguese

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Portuguese

Info

English

i have already

Portuguese

já tornei clara a minha posição em relação a este documento.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i have already said that.

Portuguese

também já referi isto mesmo.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 6
Quality:

English

i have ~already registered

Portuguese

~já efectuei o registo

Last Update: 2012-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

- i have already done it.

Portuguese

- i have already done it.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i have already known fms

Portuguese

já conheço a fms

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

as i have already stated.

Portuguese

devemos partir deste princípio, no meu ponto de vista. parece igualmente ser a base da proposta.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

you have already had lunch bb

Portuguese

vc já almoçou bb

Last Update: 2022-03-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

we have already had a discussion.

Portuguese

já efectuámos uma discussão.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

English

we have already had one request for

Portuguese

em primeiro lugar, o argumento apresen tado na segunda-feira não foi que a comissão da agricultura, das pescas e do desenvolvimento ru ral não tivesse emitido um parecer.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

there where i work two people have already had it.

Portuguese

lá no meu serviço duas pessoas já tiveram.

Last Update: 2020-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

and we have already had bitter experience.

Portuguese

e já tivemos a amarga experiência disso.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

but today i have already had a foretaste of that debate.

Portuguese

no entanto, já tive ocasião de ver uma pequena amostra desse debate.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

and all of you have already had that certainty.

Portuguese

É de forma objetiva e clara. e todos vocês já possuem esta certeza.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

we have already had one imperial mare nostrum.

Portuguese

já tivemos um mare nostrum imperial.

Last Update: 2012-02-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

we have already had an extensive debate on this.

Portuguese

– senhor presidente, a revisão intercalar da comissão é, com efeito, um exercício de marcar passo.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

well, today we have already had the new draft.

Portuguese

pois bem, a nova proposta aí está.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Translated.com

English

i have already had several opportunities to talk to you about this issue.

Portuguese

já por diversas ocasiões tive a oportunidade de falar consigo sobre esta matéria.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Translated.com

English

we have already had this problem several times on thursdays.

Portuguese

já tivemos várias vezes este problema à quinta ­ feira.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

i have already had proof enough that in this respect my work has not been entirely fruitless.

Portuguese

que, deste ponto de vista, meu trabalho não será completamente infrutífero, tenha, desde já, suficientes provas.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i have already had the pleasure of presenting these proposals to parliament's committee on budgets.

Portuguese

espero que os demais estados-membros o façam breve mente, de forma a que o acto Único possa entrar em vi gor em 1 de janeiro de 1987.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,729,051,635 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK