Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
you know hindi language
você sabe idioma hindi
Last Update: 2016-05-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi-language adaptation.
* cartaz do filme "charade"
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
the hindi language lessons can be printed
as lições podem ser impressas
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the filmfare awards are presented annually by the times group to honour both artistic and technical excellence of professionals in the hindi language film industry of india.
o filmfare awards é apresentado anualmente pelo the times group e visa premiar a excelência artística e técnica dos profissionais da indústria cinematográfica da Índia em língua hindi, conhecida popularmente como bollywood.
in one trinidad district with a large population of east indians, "a man who had good training in educational methods and in the hindi language was taken from the nursing force and assigned the task of teaching people in homes."
em um distrito de trinidad composto por grande população de indianos, "um homem que tinha boa formação em métodos educativos e na língua hindi foi retirado do quadro de enfermeiros e recebeu a tarefa de ensinar as pessoas em suas casas".
it was based on one of the most popular collections of stories in the hindi language, the "baital pachisi" or "twenty-five stories of a demon."
baseava-se em uma das mais populares coleções de histórias na língua hindi, "baital pachisi" ou "vinte e cinco histórias de um demônio".
\<bookmark_value\>languages; locale settings\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>locale settings\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>asian languages; enabling\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>languages; asian support\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>complex text layout; enabling\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>arabic;language settings\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>hebrew;language settings\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>thai;language settings\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>hindi;language settings\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>decimal separator key\</bookmark_value\>
\<bookmark_value\>idiomas; configurações locais\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>configurações locais\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>idiomas asiáticos; ativação\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>idiomas; suporte asiático\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>layout de texto complexo;ativação\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>árabe;configurações de idiomas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>hebraico;configurações de idiomas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tailandês;configurações de idiomas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>híndi;configurações de idioma\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tecla separadora de decimal\</bookmark_value\>