Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i want you forever and ever
eu quero você para todo o sempre
Last Update: 2021-08-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i love you, forever.
continuo te amando, meu amor. agora, vc brilha com deus.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i love you forever
eu te amo sempre
Last Update: 2022-07-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i will love you forever
eu amo você querida
Last Update: 2015-05-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i will love you forever.
eu te amarei para sempre.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'll love you forever
te amarei ate o mundo acaba
Last Update: 2020-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my great love
meu grande amor
Last Update: 2019-01-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may baba be with you forever and ever more.
que baba possa estar com vocês para sempre e cada vez mais.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
love you forever-tatoo
te amarei para sempre pra todo sempre
Last Update: 2013-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mother will love you forever
mae vou te amar pra sempre
Last Update: 2015-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i love you
volte para mim meu amor
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 8
Quality:
Reference:
forever and ever. so be it.
de todos os séculos dos séculos . assim seja.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
be to our god forever and ever.
e a força sejam ao nosso deus, pelos séculos dos séculos.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am madly in love with you! will love you forever!
estou loucamente apaixonado por ti! vai amar-te para sempre!
Last Update: 2022-10-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
they will suffer forever and ever in hell.
sofrerão eternamente no inferno.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
their torment shall last forever and ever.
seu tormento deve durar para sempre e sempre.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
to whom be the glory forever and ever. amen.
a quem seja a glória para todo o sempre. amém.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
7 then i will let you dwell in this place, in the land that i gave to your fathers forever and ever.
7então eu vos farei habitar neste lugar, na terra que dei a vossos pais desde os tempos antigos e para sempre.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but the divine mother is always with us, forever and ever.
mas a mãe divina está sempre conosco, para todo o sempre.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
our family will cherish our time together forever and ever.
nossa família vai lembrar nosso tempo juntos para sempre e sempre.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: