Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i m
eu estou
Last Update: 2016-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i m fine
ola td bem com vc
Last Update: 2021-07-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i m wait your life plaes contect me
eu m esperar sua vida plaes contect me
Last Update: 2015-09-09
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i m eight
é meu aniversário
Last Update: 2020-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i?m here to mingle if your interested
eu estou aqui a misturar-se se o seu interesse
Last Update: 2013-03-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hi i m pedro
ola sou anita
Last Update: 2020-08-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i m doing good.
tudu bem?
Last Update: 2022-06-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i 'm be america
eu sou a america
Last Update: 2020-09-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ok. i m from india
sim sou do brasil
Last Update: 2019-09-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i`m here on vacation
estou aqui de férias
Last Update: 2024-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i`m trying ti remenber where i found your name
i `m tentando ti remenber onde eu encontrei o seu nome
Last Update: 2012-04-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i ' m slowly giving up
నేను నెమ్మదిగా వదులుతున్నాను
Last Update: 2022-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
human measles immunoglobulin i. m.
human measles immunoglobulin i. m.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
" i´m really impressed!
" estou realmente impressionado!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
it spawned kelly's second #1 u.s. pop hit, "i'm your angel", a duet with celine dion.
lançou o segundo hit #1 de kelly nas paradas pop, "i'm your angel", um dueto com celine dion.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
who´s your hushand i´m confuscedi have a boy friend
who´s seu confuscedi de estou hushand tenho um amigo de menino
Last Update: 2013-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
m. david green, president of the eunic (european network of national cultural institutes), former director general of the british council,
presidido por amin maalouf, escritor, o grupo reuniu: jutta limbach, presidente do instituto goethe, sandra pralong, perita em comunicação, simonetta agnello hornby, escritora, david green, presidente da eunic (rede europeia de institutos culturais nacionais), antigo director-geral do british council, eduardo lourenço, filósofo, jacques de decker, escritor, secretário permanente da academia real de língua e literatura francesas da bélgica, jan sokol, filósofo, antigo ministro da educação da república checa, jens christian grøndahl, escritor, tahar ben jelloun, escritor.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
so these colors are part of a rainbow and this rainbow needs to be completed for your angels to arrive here, go through the rainbow to get to you.
então, essas cores fazem parte de um arco-íris e esse arco-íris precisa ser completado para os seus anjos virem até ele, passar pelo arco-íris para chegar até você.