Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
miss talking to you
aqui são 14:30 horas e aí no seu pais que horas sao
Last Update: 2022-06-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i love talking to you
eu amo falar com você
Last Update: 2020-08-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i miss talking with you.
sinto falta de falar com você.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
talking to you
vamos falar
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm talking to you!
eu estou falando com você!
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i also enjoyed talking to you
sim, eu estou sempre online no skype
Last Update: 2014-08-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i miss you
oi como você está querida
Last Update: 2021-09-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i miss you.
estou com saudades de você.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pleasure talking to you
foi um prazer falar contigo.
Last Update: 2022-03-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
therefore i stopped talking to you.”
por isso, parei de falar com vocês".
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
lying down talking to you
you looking so beautiful
Last Update: 2023-04-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
talking to you was so good.
foi muito bom ter conversado com você.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i miss you all
eu também sinto saudade de vocês todos
Last Update: 2020-12-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
stand up when i'm talking to you!
levante-se quando eu estou falando com você.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i miss you-baby
sinto saudade querido
Last Update: 2016-09-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
much better now talking to you
bem melhor agora falando com vc
Last Update: 2023-06-24
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
i miss you loads
dwi'n colli llwythi arnoch chi
Last Update: 2022-01-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
better now that im talking to you
maravilha meu amor
Last Update: 2023-09-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i miss you, arelle!!!
i miss you, arelle!!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: