Results for i must tray first translation from English to Portuguese

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Portuguese

Info

English

i must tray first

Portuguese

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Portuguese

Info

English

i must fly

Portuguese

i must fly

Last Update: 2013-10-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

i must protest.

Portuguese

protesto absolutamente.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 11
Quality:

Reference: Wikipedia

English

i must get out!"

Portuguese

eu preciso fugir!”

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

i must protest!

Portuguese

devo protestar.

Last Update: 2012-02-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

mr president, i must first of all welcome this report.

Portuguese

senhor presidente, gostaria de começar por saudar este relatório.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

English

i must get going.

Portuguese

tenho que ir.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

however, i must first correct the assumption in the question.

Portuguese

no entanto, antes de mais, vejo-me obrigado a corrigir o que está a ser imputado nesta pergunta.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

English

1) i must disagree.

Portuguese

1) i must disagree.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i must respectfully decline.

Portuguese

devo respeitosamente recusar.

Last Update: 2010-09-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Altiereslima

English

regretfully, i must decline.

Portuguese

É com pesar, mas devo recusar.

Last Update: 2017-01-31
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Altiereslima

English

i must first therefore see whether this request is supported by 29 members.

Portuguese

tenho por isso, antes de mais, que apurar se há 29 deputados que apoiam o pedido de verificação do quórum.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Altiereslima

English

madam president, i must first thank mr cunha for his excellent report.

Portuguese

senhora presidente, em primeiro lugar, gostaria de agradecer ao senhor deputado cunha o excelente relatório que elaborou.

Last Update: 2012-02-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

but first i must get a good sleep.

Portuguese

mas só pela manhã, que estou a cair de sono!... não paro de abrir a boca...

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

first, i must apologise to the honourable member.

Portuguese

em primeiro lugar, tenho de apresentar as minhas desculpas à senhora deputada.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

English

first of all i must thank the president for her efforts.

Portuguese

gostaria, em primeiro lugar, de agradecer à senhora presidente pelos esforços que desenvolveu.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

first of all, i must compliment mr florenz on his good work.

Portuguese

antes de mais, quero felicitar o senhor deputado florenz pelo seu trabalho.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

English

mitchell. - first, i must apologise to the honourable member.

Portuguese

mitchell. - (en) em primeiro lugar, tenho de apresentar as minhas desculpas à senhora deputada.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

first of all, i must congratulate mrs locatelli on her excellent work.

Portuguese

em primeiro lugar, quero felicitar a senhora deputada locatelli pelo seu excelente trabalho.

Last Update: 2012-02-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

coates (s). — mr president, first i must declare an interest.

Portuguese

coates (s). — (en) senhor presidente, em primei ro lugar devo declarar que estou ligado a esta questão.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,740,648,826 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK