Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i saw a dog.
eu vi um cachorro.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
what a bad film!
que filme ruim!
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
and i saw a sign.
e eu vi um sinal.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
that i saw a film so many times
que vi um filme tantas vezes
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i saw a mistake in
encontrei um erro na
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i have a bad headache.
estou com uma forte dor de cabeça.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
am i a bad person?
sou uma má pessoa?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
i have a bad bad feeling
eu tenho um péssimo pressentimento
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a bad one.
É bom e faz bem.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i had a bad stomach-ache.
tive uma dor de estômago muito forte.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
i think it is a bad one.
eu acho que é uma má posição negocial.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
a bad thing
não sabe
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i think i saw a kitten q
eu acho q vi um gatinho
Last Update: 2014-03-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am tired of a bad government.
estou cansado de um mau governo.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
soon afterwards, i saw a huge volcano.
em seguida, vi um vulcão imenso.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i saw a joyful smile on his face.
eu vi um sorriso alegre em seu rosto.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
army, but thereafter i saw a lot of him.
mas depois tive oportunidade de conhecê-lo bem.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i saw a lot of time wasted this afternoon.
esta tarde vi desperdiçar aqui muito tempo.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
i am screaming because i saw a mouse!
estou gritando porque vi um rato!
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a bad atmosphere prevails.
instala-se um clima doentio.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: