Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
can you send me you photo please
você pode me enviar sua foto, por favor?
Last Update: 2017-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ok i send picter but u send me a picture
envie-me um vídeo quente
Last Update: 2024-03-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i send you a nude and you send me
eu te mando um nu e você me manda
Last Update: 2021-04-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
later i send, but
depois mandarei, mas
Last Update: 2015-06-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but send me just a picture
eu faço deposito
Last Update: 2021-07-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you send me you told me what mean of tis you
especifique dois idiomas diferentes
Last Update: 2013-10-15
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
you told me you would send me your photos yesterday honey
disseste-me que me mandasse seu mel de ontem fotos
Last Update: 2018-12-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but i ask here in inbox as a friend request... come on dear be friendship... you send me then i send you promise
but i ask here in inbox as a friend request... come on dear be friendship... you send me then i send you promise
Last Update: 2021-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
8 and i heard the voice of the lord saying, whom shall i send, and who will go for us? and i said, here am i; send me.
8 depois disto ouvi a voz do senhor, que dizia: a quem enviarei, e quem irá por nós? então disse eu: eis-me aqui, envia-me a mim.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
they send me feedback on the diary, complimenting me, you know, and this is really gratifying, it's really good to me".
eles me mandam retorno pela agenda, me elogiando, sabe, e isso é muito gratificante, para mim é muito bom" s5.
in malachi 3:1, it is written, "behold, i send my messenger, and he will prepare the way before me." you have to read the bible carefully.
eis que eu envio o meu mensageiro, que preparará o caminho diante de mim (malaquias 3:1).
and children that grow up to be witnesses for jesus christ about a happy life in god. “here am i! send me!” yes, first to our home, our personal jerusalem.
e crianças que crescem e se tornam testemunhas de jesus cristo, de uma vida feliz em deus. „eis-me aqui, envia-me a mim!“.
good morning sweetheart. i hope you had a good night sleep and up this morning you are feeling like a giant !! thanks a million for the wonderful message you wrote to me. you are the best thing that has ever happened to me. i can't imagine life without you now, rozilda. i can't even think of future without you in it., your name is whispers in every thought of the day. you are the reason i have a good day. you are the reason i smile even when there is nothing to smile about. i know that' i truly love you. your messages reasures me that' i am appreciated. i want you to know that every moment shared with you since from our first hello' holds a special place in my heart. so quickly you have grown in me already. i trust you completely, i believe you'll be there for me no matter what. i trust that you'll be faithful to me and that you won't hurt my feelings. you tell me how you want only the best for me. you tell me how romantic i am. you tell me how you love every curve of my body. you just make me feel extra special, you make me feel a sense of warmth inside. i want you to know that i love you for this! i love you for being so caring and genuine. i love you for everything you've given me. i love you for the happiness and joy you have brought to my life. i love you for you! rozilda. valuing a relationship is not merely done by seeing each other everyday. what counts most is how much in our busy lives we do remember each other. you are the thoughts of each day my love.
vandex
Last Update: 2016-02-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: