Results for i took a table translation from English to Portuguese

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Portuguese

Info

English

i took a table

Portuguese

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Portuguese

Info

English

i took a bump on the table.

Portuguese

dei um esbarrão na mesa.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i took a walk.

Portuguese

eu dei uma caminhada.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

then i took a ride.

Portuguese

depois vim à boleia.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i took a lot of ships,

Portuguese

eu tomei muitos navios,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

"i took it.

Portuguese

"eu fiz isso.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

i took a stack of literature.

Portuguese

eu tomei uma pilha de literatura.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i took her away

Portuguese

há quanto tempo você é cantora?

Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i took his seat.

Portuguese

aceitei o seu lugar.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

but then i took a question with me.

Portuguese

fiquei com essa questão na cabeça

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i took the trouble

Portuguese

eu tomei a pena

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i took a taxi to reach the train.

Portuguese

eu peguei um táxi para alcançar o trem.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

you took a decision.

Portuguese

houve uma decisão que foi tomada.

Last Update: 2012-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i took a couple victory laps in there.

Portuguese

fiz uns dois anos extras lá.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

aniko, i took a bunch of pics yesterday.

Portuguese

aniko, eu fiz exame de um grupo do pics ontem.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i took a moment of a jump of a dolphin.

Portuguese

eu levei um momento de um salto de um golfinho.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

but i took one yesterday!".

Portuguese

mas eu tomei banho ontem!

Last Update: 2020-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

i took a book from john and gave another one to jane.

Portuguese

fiquei com um livro do john e dei outro à jane.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

and in 2001, i took a research leave to visit them.

Portuguese

em 2001, tirei férias para visitá-los.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

i took a local bus and hurried to the closest station.

Portuguese

peguei um ônibus urbano e corri para a estação mais próxima.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

last week i took a few days away to visit family in edinburgh.

Portuguese

na semana passada eu tirei alguns dias para ir visitar a família em edimburgo.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Get a better translation with
7,727,832,886 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK