Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i want to be your friend
eu sou celebridade
Last Update: 2021-04-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i want to be ur friend
Last Update: 2023-08-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you are so beautiful... i want to be your friend
você tem conta no whatsapp ou no skype?
Last Update: 2020-08-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i want to live my life
eu quero a viver a minha vida
Last Update: 2024-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what makes you so sure i want to be your friend?
o que te dá tanta certeza de que eu quero ser seu amigo?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i wanted to be your friend dude 💖
desculpa meu anjo não entendo vc
Last Update: 2021-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i want to be your lover just
i want to be your lover
Last Update: 2021-09-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am at the end of my life.
estou no fim da minha vida.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i want to know my life without you
quero entender minha vida sem ti
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i didn’t mean to offend you, i just want to be your friend
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
where do i want to be your date?
por onde for quero ser seu par
Last Update: 2018-03-28
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
"now i want to give him all my life.
“agora quero lhe entregar toda a minha vida.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i want to be rich someday
eu quero ser um dia rico
Last Update: 2014-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but i want to be clear.
mas eu quero ser clara.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: