Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
do you want to pay your neighbor now?
também quero
Last Update: 2022-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i want to go out with her.
quero sair com ela.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i want to go for a frolic in the rain.
quero brincar na chuva.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i want to go to the airport
eu quero ir ao aeroporto
Last Update: 2012-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i want to go see the streets.
quero ir ver as ruas.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i want to go somewhere in europe.
quero ir para algum lugar da europa.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i want to go home.
quero ir para casa.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i want to go to the beach tomorrow
eu quero ir a praia amanhã
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i want to go shopping
quero ir às compras
Last Update: 2010-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i want to go abroad.
quero viajar fora.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i want to go to bed!
quero ir para a cama!
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i want to go and cheer.
quero ir e me divertir.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i want to go to my bed!
quero ir para a minha cama!
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i want to go abroad next year.
quero viajar para fora no ano que vem.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do you want to go further with your analog variables?
quer ir mais lá com suas variáveis análogas?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i want to go somewhere on a trip.
quero viajar para algum lugar.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
today, i want to go home already.
hoje eu já quero ir para casa.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
unfortunately, it seems to want to go in the opposite direction.
infelizmente, parece querer avançar em sentido contrário.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
next summer, i want to go to hawaii.
verão que vem quero ir ao havaí.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i want to go wherever you're going.
quero ir aonde quer que você vá.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: