Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i want to thank him for this report.
queria agradecer-lhe por este relatório.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
i want to thank parliament for debating this issue.
gostaria de agradecer ao parlamento por debater esta questão.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
i want to thank you again for this important debate.
renovo o meu agradecimento por este importante debate.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
i want to thank him for his answer.
quero agradecer-lhe a sua resposta.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
i want to thank the council of ministers for this answer.
agradeço a resposta do conselho de ministros.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 11
Quality:
i want to thank mr wynn for his report.
quero agradecer ao senhor deputado wynn o seu relatório.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 1
Quality:
i want to thank mrs schierhuber.
gostaria de dar uma informação ao senhor deputado adam.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
i want to thank mr langen for his report.
agradeço ao senhor deputado langen pelo seu relatório.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 1
Quality:
again, i want to thank you!
again, i want to thank you!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in conclusion, i want to thank you for this debate and for your attention.
para terminar, agradeço este debate e a vossa atenção.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
i would like to thank parliament for this timely opportunity to review the situation in afghanistan.
gostaria de agradecer ao parlamento a oportunidade que nos proporcionou de, neste momento adequado, passarmos em revista a situação no afeganistão.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
good day, i want to thank your store.
boa tarde, agradeço a vossa atenção e continuar com o vosso excelente trabalho realizado. obrigado
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: