Results for i was not to go there translation from English to Portuguese

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Portuguese

Info

English

i was not to go there

Portuguese

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Portuguese

Info

English

i plan to go there.

Portuguese

eu planejo ir lá.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

he was made to go there.

Portuguese

ele foi feito para ir lá.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

he was reluctant to go there.

Portuguese

ele estava relutante em ir lá.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

nevertheless, i want to go there.

Portuguese

apesar disso, eu quero ir lá.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i don't want to go there.

Portuguese

ela não me quer ver mais. não importa.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

so we do not need to go there.

Portuguese

portanto, nem necessitamos de nos deslocar aí.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

English

i decided not to go.

Portuguese

eu decidi não ir.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i'd like to go there by car.

Portuguese

gostava de ir lá de carro.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i had no choice but to go there.

Portuguese

eu não tive escolha senão ir lá.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i don't want to go there again.

Portuguese

não quero ir lá outra vez.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

is that a reason not to go there?

Portuguese

será uma razão para não irmos lá?

Last Update: 2012-02-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

so that was how they decided to go there.

Portuguese

e foi assim que decidiram ir para uberaba.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i was very happy to go there and take care of myself.

Portuguese

fiquei muito contente de lá ir e cuidar de mim.

Last Update: 2020-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

i don't want to go there in particular.

Portuguese

não quero ir para lá em particular.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

no one wants to go there.

Portuguese

ninguém quer ir aí.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

i think it is necessary for you to go there.

Portuguese

acho que é necessário você ir lá.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

they didn't even want to go there.

Portuguese

ok. eles nem quiseram saber disso.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

even so i decided to go there, at least to see.

Portuguese

mesmo assim resolvi ir lá, pelo menos ver.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

she didn't expect me to go there.

Portuguese

ela não esperava que eu fosse.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

but i was happy to go there for the third time and find myself at home.

Portuguese

e pela terceira vez.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Get a better translation with
7,742,990,079 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK