Results for i was talking about the pink p... translation from English to Portuguese

but i was talking about the social implications.
mas falava eu das implicações sociais.

i was talking about it last night.
eu estava falando sobre isso ontem à noite.

obviously, i was talking about july 2000.
É evidente que estava a referir-me a julho de 2000.

he was talking about the space aliens.
ele estava falando sobre os alienígenas do espaço.

he was talking about morality.
ele estava falando de moralidade.

he was talking about cyprus.
o senhor deputado referia-se a chipre.

euvin was talking about bellwether signs.
euvin estava falando sobre sinais de qualidade de vida.

i guess he was talking about the freedom to get censored by the government.
acho que ele estava se referindo à liberdade de ser censurado pelo governo.

he was talking about the question of who it was that said no.
abordou a questão de saber quem foram os que disseram não.

this is the gist of what paul was talking about.
este é o cerne do que paulo estava falando.

mrs schörling was talking about the important question of fair representation.
primeiro, quero referir a questão da representatividade, que a senhora deputada schörling abordou agora mesmo e que é muito importante.

but was it a dream i was talking about or was it reality?
mas era realidade ou sonho aquilo que disse?

but i was not talking about this morning, i was talking about now.
em seguida, houve protestos.

i was talking about the economy and just the economy, in the strictest sense of the word.
estávamos a tratar da economia, tão só da economia em sentido estrito.

at that time, everybody was talking about a crisis.
nessa altura, todos falavam de uma crise.

i don't think he was talking about shipwrecks, stonings or beatings.
não acho que estivesse falando de naufrágios, apedrejamentos ou espancamentos.

unfortunately, however, mr prodi denied that he was talking about the netherlands.
porém, o presidente romano prodi desmentiu, infelizmente, que estava a referir-se aos países baixos.

at that time, she was talking about the desire for a reversed burden of proof.
nessa altura, ela era da opinião de que se devia inverter o ónus da prova.

and she was talking about seven-dimensional, inverted universes.
e ela estava falando de sete dimensões, universos invertidos .

to a few ironic cheers; most people didn't know what i was talking about.
para poucos aplausos irônicos; a maioria das pessoas não sabia do que eu estava falando.