Results for i will never leave you translation from English to Portuguese

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Portuguese

Info

English

i will never leave you.

Portuguese

==referências======

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i never leave you.

Portuguese

eu nunca te deixo.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i'll never leave you.

Portuguese

eu nunca te deixarei.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

come what may, i will never leave you.

Portuguese

o que quer que aconteça, eu nunca te deixarei.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

that sin will never leave you.

Portuguese

esse pecado nunca lhes abandonará.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i will never hurt you.

Portuguese

eu nunca vou te magoar.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i will never drop you!

Portuguese

eu nunca o deixarei cair!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i'll never leave.

Portuguese

eu nunca irei embora.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i will never forget you

Portuguese

nunca te deixaremos

Last Update: 2022-01-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i will never abandon you.

Portuguese

eu nunca abandonarei você.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

and the king will never leave.

Portuguese

e o rei nunca partirá".

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

i promise you i'll never leave you.

Portuguese

eu te prometo que nunca vou te deixar.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

the ones who who love you will never leave you

Portuguese

जो लोग आपसे प्यार करते हैं, वे आपको कभी नहीं छोड़ेंगे

Last Update: 2021-12-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i never leave you unprotected, as you well know.

Portuguese

eu nunca te deixarei desprotegido, como bem sabe.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i will never drop you, my child!

Portuguese

eu nunca o deixarei cair, minha criança!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

a friend who will never leave me

Portuguese

um amigo que nunca mais me deixa

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i will never abandon you, my family

Portuguese

vós sois minha família e eu não vos deixarei jamais

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

forget it i will never call you again

Portuguese

esqueça, eu nunca mais te ligarei

Last Update: 2019-02-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

but he will never leave you. he is already inside.

Portuguese

ele já está no seu interior.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

be happy, my love, knowing that i never leave you.

Portuguese

seja feliz, meu amor, sabendo que eu nunca a deixei.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,745,688,568 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK