Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i will not see
eu não veja
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i can not see you
eu não posso te ver
Last Update: 2016-04-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i will not be sad to see you go.
não ficarei triste de vê-la partir.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i will not see to it
nós não virmos
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i did not see you honey
eu não te vi querida
Last Update: 2021-06-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i will see you through this.
eu o verei através disso.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you are in:
estou em:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i could not see you honey
eu não pude ver você querida
Last Update: 2020-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i will not cry
não chorarei
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
“i will not.”
"abra a porta".
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i apologise, as i did not see you.
peço desculpa, mas de facto não o vi.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i will not sleep
não vou dormi
Last Update: 2018-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i did not see you, a worthless creature.
não te vi, uma criatura sem valor.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
they will not see to it
eu não ver
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
why, then, they will not see?
não vêem, acaso?
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
as those who will not see
que aquelas que não veremos jamais
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you will not see any crookedness or unevenness in it.
em que não verás saliências, nem reentrâncias.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
"i'm sorry. i did not see you. "
"eu sinto muito. eu não vi você. "
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i will not go into specific points because i know you are pushed for time.
não entrarei em aspectos particulares, pois sei que o tempo urge.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference: