Results for i won't go by plane if the ticket translation from English to Portuguese

i don't want to go by plane, if i can help it.
não quero ir de avião, se puder evitá-lo.

i won't go.
não irei.

i won't go into that.
não entrarei nesse assunto.

i won't go there again.
não irei lá de novo.

i won't go anywhere without you.
não irei a lugar nenhum sem você.

if it rains tomorrow, i won't go.
se chover amanhã não irei.

where i won't go, he follows me m8.
aonde eu não vou, ele segue por mim m8.

but still as i wonder, i won't go under.
mesmo em fantasia, eu não me atreveria.

but now my children said that i won't go to my house.
mas agora os meus filhos disseram que para minha casa não vou.

so these are different experiments with that. i won't go into them.
então esses são diferentes experimentos com isso. eu não entrarei em detalhes sobre eles.

i won't go into it in detail here, the question itself makes every thing clear.
isto iria aumentar os nossos conhecimentos num campo da física muito importante, no sentido de os aplicar ao funcionamento do (projecto) «net».

but that's a slightly different story, which i won't go into now.
mas esta é uma estória um pouco diferente, que eu não vou entrar nela agora.

the triage problem. that's a hard problem for reasons that i won't go through.
o problema da triagem. esse é um problema difícil por motivos que não quero analisar agora.

and i won't go into a lot of stuff about quantum mechanics and what it's like, and so on.
e eu não vou entrar em detalhes da mecânica quântica, como ela é, etc.

i won't go into all that here because the resolution tells us how press freedom, a fundamental democratic right, is curtailed.
não vou aqui referir tudo, uma vez que consta da resolução a forma pela qual é cerceado um direito democrático fundamental como a liberdade de imprensa.

if the hotspot is not selected, the ticket won't be valid or the access won't be showed in the free access list
se não for seleccionado qualquer hotspot o bilhete não será válido ou o perfil de acesso não será apresentado na lista de perfis.

if the name or code of an air carrier is indicated on the ticket, that air carrier is the contracting air carrier.
se o nome ou código de uma transportadora aérea estiver indicado no bilhete, essa transportadora aérea é a transportadora aérea contratante.

a notice will appear if the ticket was printed on another date and a choice to override the date check will appear.
uma observação aparecerá se o bilhete for imprimido em uma outra data e uma escolha para cancelar a verificação da data aparecer.

in this case, on the y-axis, we've just got a measure of antibiotic sensitivity -- and i won't go into that.
nesse caso, no eixo y nós temos uma medida da sensitividade a antibióticos. e eu não vou entrar nesse assunto.

25% of the ticket fare, if the train is between 1 and 2 hours late.
25 % do preço do bilhete, se o comboio tiver 1 a 2 horas de atraso