Results for i would like to make a phone call translation from English to Portuguese

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Portuguese

Info

English

i would like to make a phone call.

Portuguese

gostaria de fazer uma chamada telefônica.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i need to make a phone call.

Portuguese

eu preciso fazer uma ligação.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i would like to make a forecast.

Portuguese

autorizem-me a fazer uma profecia.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

English

i would like to make a few comments.

Portuguese

posso propor algumas sugestões.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i would like to make a few comments.

Portuguese

gostaria de tecer alguns comentários.

Last Update: 2012-02-27
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

English

i would like to make a further comment.

Portuguese

ainda queria referir outro ponto.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

English

personally, i would like to make a suggestion.

Portuguese

gostaria de vos fazer uma proposta.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

English

i would like to make a few important points.

Portuguese

gostaria de lhes apresentar algumas questões importantes.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 11
Quality:

Reference: Translated.com

English

nevertheless, i would like to make a few comments.

Portuguese

não obstante, gostaria ainda de acrescentar mais qualquer coisa.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

English

(cs) i would like to make a few comments.

Portuguese

(cs) gostaria de tecer algumas observações.

Last Update: 2012-02-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

   mr president, i would like to make a correction.

Portuguese

   senhor presidente, gostaria de fazer uma correcção.

Last Update: 2012-02-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

mccartin (ppe). — i would like to make a correction.

Portuguese

mccartin (ppe). — (en) gostaria de fazer uma correcção.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,739,165,429 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK