Results for if you rob a bank translation from English to Portuguese

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Portuguese

Info

English

if you rob a bank

Portuguese

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Portuguese

Info

English

if you want to attack a bank, fine.

Portuguese

quer atacar o banco, beleza.

Last Update: 2020-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

at a bank

Portuguese

em um banco

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

if we rob a bank, we have to go to jail.

Portuguese

se nos assaltar um banco, temos que ir para a cadeia.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

recapitalization of a bank

Portuguese

recapitalização de um banco

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

i work for a bank.

Portuguese

eu trabalho num banco.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

order (on a bank

Portuguese

ordem de pagamento

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

there's a bank.

Portuguese

.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

Ńao va assaltanta a bank

Portuguese

Ńao va assaltanta um banco

Last Update: 2016-09-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

he works at a bank.

Portuguese

ele trabalha num banco.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

you can also send us a bank transfer, or cheque

Portuguese

você pode nos enviar também uma transferência bancária, ou cheque.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

computer workstation in a bank

Portuguese

sala de trabalho com computador num banco

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

he declared a bank holiday.

Portuguese

declarou um feriado de banco.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

my father was a bank manager

Portuguese

gerente contábil

Last Update: 2010-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

if you have a bank account in portugal and prefer, you can pay by bank transfer.

Portuguese

se tem conta bancária em portugal e preferir, pode efectuar o pagamento através de transferência bancária.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

criterion for a bank's viability

Portuguese

critério de viabilidade de um banco

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

hence, a bank discloses separately:

Portuguese

daí que um banco divulgue separadamente:

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

a bank should disclose the following:

Portuguese

um banco deve divulgar o seguinte:

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

if you call me a bank robber in print and i am not a bank robber, that is called libel.

Portuguese

se me chamarem ladrão de bancos e eu não for um ladrão de bancos, isso é chamado difamação.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

if you are thinking of buying a property you should discuss your plans with a bank or building society.

Portuguese

se está a pensar comprar uma propriedade deveria discutir os seus planos com um banco ou sociedade de construção.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

if you make use of paysafecard for your online transaction, you don’t need a bank account or credit card.

Portuguese

se fizer uso do paysafecard para sua transação online, não precisará de uma conta bancária ou cartão de crédito.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,747,352,275 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK