Results for ihese are not our lrke translation from English to Portuguese

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Portuguese

Info

English

ihese are not our lrke

Portuguese

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Portuguese

Info

English

they are not our enemies.

Portuguese

eles não são nossos adversários.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 6
Quality:

English

they are not our ancestors!

Portuguese

Êles não são nossos antepassados!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

they are not our own figures.

Portuguese

não são os nossos números.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

English

god's ways are not our ways.

Portuguese

caminhos de deus não são os nossos caminhos.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

they are not our obvious next step.

Portuguese

não são nossos próximos passos óbvios.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

not our point.

Portuguese

não o nosso significado.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

not our charlie!

Portuguese

nem pouco mais ou menos!

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

English

they are not our payment or our earning.

Portuguese

elas não são o nosso pagamento ou o nosso salário.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

fund raising and construction are not our commission.

Portuguese

levantar dinheiro e construir não é nossa comissão.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

that is not our role.

Portuguese

a nossa função não é essa.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 3
Quality:

English

but unfortunately, most people are not our mothers.

Portuguese

mas, infelizmente, a maioria das pessoas não são as nossas mães.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

certainly not our parliament.

Portuguese

não foi, certa mente, o nosso parlamento.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

it was not our fault.

Portuguese

não foi por nós.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

that’s not our style.

Portuguese

isso não é nosso estilo.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

technology and connectivity are not our main concerns any longer.

Portuguese

a tecnologia e a conectividade deixaram de ser as nossas principais preocupações.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

that's not our problem now.

Portuguese

esse não é mais nosso problema.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

because they are not our daughters, sisters, friends, mothers.

Portuguese

porque não são nossas filhas, irmãs, amigas e mães.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

growth, stability and profit are not our aims. they are our results!

Portuguese

crescimento, estabilidade e lucro não são metas, mas sim resultados.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

there is no point in wasting time on matters that are not our responsibility.

Portuguese

não faz sentido perder tempo com matérias que não nos competem.

Last Update: 2012-02-27
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

English

yet, inspiring as they are, these outward forms are not our true aim or achievement.

Portuguese

no entanto, embora bastante inspiradoras, estas formas externas não são nosso objetivo verdadeiro ou as nossas realizações.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,743,971,883 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK