Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
e. commerce and intermediaries
e. comércio e intermediários
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
chapter e. commerce and intermediaries
capítulo e. comércio e intermediários
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
e-commerce and financial services
comércio electrónico e serviços financeiros
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
e-commerce and supply chain:
comércio electrónico e cadeia de fornecimento:
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
e-commerce and e-business processes
processos de comércio electrónico (ecommerce) e negócio electrónico (ebusiness)
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 11
Quality:
e-commerce and integrated parcel delivery systems
o comércio eletrónico e os sistemas de logística integrada de entrega de encomendas
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
6.4 e-commerce and cross-border delivery
6.4 comércio eletrónico e entregas transfronteiriças
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
creating portals to promote e-commerce and business networks
criação de portais de promoção do comércio electrónico e das redes de empresas
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
why are two systems acceptable in e-commerce and not here?
por quê dois sistemas no caso do comércio electrónico, e não aqui?
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
this applies to both e-commerce and audio-visual services.
este ponto aplica-se tanto ao comércio eletrónico como aos serviços audiovisuais.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
obstacles to the creation of an internal market in e-commerce and solutions
obstáculos à realização do mercado interno no comércio electrónico e soluções
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
heading e (commerce and intermediaries) shall be renumbered as heading c.
a rubrica e (comércio e intermediários) passa a ser rubrica c.
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
developing ict products and services, e-commerce, and enhancing demand for ict.
desenvolvimento de produtos e serviços do setor das tic, do comércio eletrónico e reforço da procura no domínio das tic.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
developing ict products and services, e-commerce, and enhancing demand for ict;
o desenvolvimento de produtos e serviços tic, comércio eletrónico e fomento da procura de competências tic;
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
communication from the commission to the council and parliament on e-commerce and financial services.
comunicação da comissão ao conselho e ao parlamento europeu relativa ao comércio elec trónico e serviços financeiros.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
1.10 the committee welcomes the focus on new developments in e-commerce and business types.
1.10 o comité congratula-se com a tónica colocada no desenvolvimento de novas soluções em matéria de comércio eletrónico e formas de empresas.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
3.4 taking account of a number of new developments in e-commerce and the types of businesses
3.4 ter em conta uma série de novas soluções em matéria de comércio eletrónico e formas de empresas
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
this is the real significance of the commission 's white paper on e-commerce and financial services.
É esse o verdadeiro significado do livro branco da comissão sobre comércio electrónico e serviços financeiros.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
d e-commerce and financial services: conclusions adopted (-» point 1.3.28).
Π orientações gerais das políticas económicas (ogpe) para 2001: debate.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
barriers to use of ict, internet and other electronic networks, e-commerce and e-business processes,
barreiras à utilização das tic, da internet e de outras redes electrónicas e aos processos de comércio electrónico (ecommerce) e negócios electrónicos (ebusinnes),
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality: