Results for in a customary form translation from English to Portuguese

fill in a form.
preencher um formulário

abbreviated in a customary manner
ser abreviado de forma habitual

in a gelatinous form
sob forma gelatinosa

copper in a drug form
cobre

in a form of consumerism;
em certas formas de consumismo;

accepted in a modified form
aceite com modificações

inserting controls in a text form
inserir controlos num formulário de texto

fuel take-off in a liquid form
alimentação de combustível em fase líquida

accepted in a slightly reworded form
aceite com algumas modificações.

i am in a human form, remember?
estou numa forma humana, recordam-se?

amendments accepted in a slightly different form
alterações aceites mas ligeiramente alteradas quanto à forma

programming is performed with a customary burner.
a programação é feita com um queimador convencional.

invention embodied in a three-dimensional form
invenção que se consubstância numa forma tridimensional

it was long a customary textbook of the higher schools.
foi durante muito tempo um livro habitual nas escolas superiores.

"this is no other than a customary device of the ancients,
porque isto não é mais do que fábulas dos primitivos.

this isolated opinion could not of itself establish a customary rule.
tais efeitos constituíam, pois, uma excepção.

it has become almost a customary ritual to trundle out these data each time.
parece quase um costume ritual referir de vez em quando estes dados.

this is a customary gesture but in this case it is done with real conviction and gratitude.
os cidadãos, os sindicatos, os políticos, dos quais uma maioria do conselho, espero, e deste parlamento, não vão aceitar durante muito tempo essa pancada nas costas.

and when they see a sign, they turn away and say, “just a customary magic!”
porém, se presenciam algum sinal, afastam-se, dizendo: É magia reiterada!

a customary railer is the devil's bagpipe, which the world danceth after.
a escola do mundo é dura.