Results for in college compulsory english? translation from English to Portuguese

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Portuguese

Info

English

in college compulsory english?

Portuguese

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Portuguese

Info

English

in college.

Portuguese

in college.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i ended up graduating in college

Portuguese

eu acabei de me formar pela faculdade

Last Update: 2013-04-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

my parents did not date in college.

Portuguese

meus pais não data na faculdade.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

history was not my major in college.

Portuguese

o history não era meu major na faculdade.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i got to know tom when i was in college.

Portuguese

eu conheci o tom quando eu estava na faculdade.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i was the only child to enroll in college.

Portuguese

eu fui o único filho que ingressou na faculdade.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

anyhow, i was no longer enrolled in college.

Portuguese

anyhow, eu era não mais longo registrado na faculdade.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

brennan has a daughter, katy, who is in college.

Portuguese

É ele que melhor consegue ver o melhor lado de brennan.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i decided to become an accountant while in college.

Portuguese

eu decidi me tornar um contador enquanto estava na faculdade.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

one participant, with 23 years of age, was in college.

Portuguese

um participante, aos 23 anos, estava cursando a universidade.

Last Update: 2020-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

because what we learn in college is superficial [...]".

Portuguese

porque o que a gente aprende na faculdade é superficial [...]".

Last Update: 2020-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

i am satisfied with my life in college to a certain extent.

Portuguese

até certo ponto eu estou satisfeito com a minha vida na faculdade.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

later we find out violet was raped while she was in college.

Portuguese

mais tarde descobrem que violet foi estuprada quando estava na faculdade.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

in college, he was a member of the phi delta theta fraternity.

Portuguese

na faculdade, foi membro da fraternidade delta phi theta.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

it looks nasty, like in college when you didn't like statistics.

Portuguese

parece confuso, como na faculdade quando vocês não gostavam de estatística.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

i am study in college .....in the last year ol college .......now i wake up dear

Portuguese

eu sou estudo na faculdade... .in a faculdade de ol ano passada... agora eu acordar querida

Last Update: 2016-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

as a matter of fact, she was in college, studying to become an archaeologist.

Portuguese

na verdade, ela estava na faculdade, estudando para se tornar um arqueólogo.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

"you have to be a good student to be in college, and i wasn't.

Portuguese

"você tem que ser um bom aluno na faculdade, e eu não era".

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

as of january 2010, doubleday studies psychology in college and was considering pre-med.

Portuguese

a partir de janeiro de 2010, doubleday entrou na faculdade de psicologia.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

in college, he studied journalism at the north texas state college in denton, texas.

Portuguese

na faculdade, estudou jornalismo na north texas state college em denton, texas.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,746,968,309 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK