Results for in mechanical translation from English to Portuguese

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Portuguese

Info

English

in mechanical

Portuguese

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Portuguese

Info

English

for use in mechanical engineering industries:

Portuguese

para usar nas indústrias de engenharia mecânicas:

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

in mechanical engineering in 1966 and m.sc.

Portuguese

==ligações externas==*biography/cv page

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

in mechanical-transmission inertia braking systems:

Portuguese

em sistemas de travagem por inércia com transmissão mecânica:

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

our broad competences in mechanical and related services ...

Portuguese

nossos amplos conhecimentos em serviços mecânicos e ...

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

62.5% of leaks in mechanical valve prostheses.

Portuguese

no entanto, em nosso meio há uma maior prevalência de pacientes com bioprótese, o que justificaria o achado.

Last Update: 2020-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

b.sc. in mechanical engineering specialist in hydraulic and thermal

Portuguese

bacharel em engenharia mecânica especialista em hidráulica e térmica

Last Update: 2012-12-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

of over 10% in mechanical engineering, textiles, clothing and footwear.

Portuguese

ridionais, de baixos custos, juntamente com as canárias, tinham ta xas relativamente elevadas.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

there has been no change in mechanical allodynia, or prickling pain report.

Portuguese

não houve alteração da alodínea mecânica, nem do relato de dor em pinicada ou agulhada.

Last Update: 2020-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

the indicator must also measure the rate of failure in mechanical ventilation weaning.

Portuguese

deve ser também capaz de medir o insucesso no desmame da ventilação mecânica.

Last Update: 2020-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

*in mechanical clocks, this is either a pendulum or a balance wheel.

Portuguese

os relógios deste tipo podem ser de pêndulo, de quartzo ou cronómetros.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

) degree in mechanical engineering from the royal institute of technology in stockholm.

Portuguese

mestre em engenharia mecânica pelo instituto real de tecnologia.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

the market test of the proposed commitment in mechanical metallurgical plant building was positive.

Portuguese

o teste de mercado do compromisso apresentado no sector da construção de instalações mecânicas para a metalurgia foi positivo.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

this form of pvc is often used in the building and electrical industries and in mechanical engineering.

Portuguese

esta forma de pvc é frequentemente utilizada nas indústrias elétricas e de construção, bem como na engenharia mecânica.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

in mechanical engineering, it was around 20% and in clothing and footwear over 40%.

Portuguese

em particular, o facto de uma região consistir predominantemente num grande centro urbano tende a aumentar o seu nível salarial relativo, ao passo que, quando é definida de modo a incluir pequenas aglomerações urbanas e algumas áreas rurais, a região tende a exibir níveis médios mais baixos. xos.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

after school, he continued studying and graduated from the university of bologna in mechanical engineering.

Portuguese

É graduado em engenharia mecânica pela universidade de bologna.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

connection between the equipment and control cabinet, through extension with safety devices in mechanical plugs.

Portuguese

ligação entre o equipamento e armário de comando, através de extensão com dispositivos de segurança mecânica nas fichas.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

he attended the royal institute of technology in stockholm and graduated with a degree in mechanical engineering in 1874.

Portuguese

frequentou o instituto real de tecnologia de estocolmo, graduando-se engenheiro mecânico em 1874.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

a related implication of the cosmological principle is that the largest discrete structures in the universe are in mechanical equilibrium.

Portuguese

uma implicação relacionada do princípio cosmológico é que as maiores estruturas discretas no universo estão em equilíbrio mecânico.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

furthermore, it is used in mechanical engineering processes, e.g. in plastic injectionmoulding or process industry applications.

Portuguese

É empregado também na construção de máquinas, por exemplo, em máquinas de injeção de plástico ou na indústria de processo.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

in spring 1932, he graduated from the technische hochschule berlin, with a bachelor's degree in mechanical engineering.

Portuguese

na primavera de 1932, ele se graduou com bacharel em engenharia mecânica.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Get a better translation with
7,748,380,271 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK