Results for in our country christan is ver... translation from English to Portuguese

in our country, gaia et al.
em nosso meio, gaia et al.

it is the same in our country.
acontece o mesmo em nosso país.

in our country, cardoso et al.
no nosso meio, cardoso et al.

there is no love in our country.
n o existe amor no nosso pa s.

in our country, petrucci jr et al.
em nosso meio, petrucci jr et al.

in our country things are now different.
agora, camaradas, em nosso país a situação é diferente.

in our country, drug lords are happy,
egito:

but in our country the boss has arranged things in a very balanced way.
mas no nosso país o chefe ajustou as coisas de um modo muito equilibrado.

the moslems in our country number less than 10%. nevertheless they are there.
os islâmicos em nosso país constituem menos de 10% da população. mas existem.

there is absolutely no evidence in our country, sweden, that public transport is any less efficient than private.
com efeito, no meu país de origem, a suécia, não existem quaisquer provas de que a gestão pública do transporte colectivo seja menos eficaz do que a privada.

the low survival in our country, when compared with that of developed countries is very worrying and reflects levels from twenty years ago in such countries.
a baixa sobrevida em nosso país quando comparada à de países desenvolvidos é muito preocupante e demonstra níveis que ocorriam 20 anos atrás nesses países.

the frequency of pacifier and bottle usage is very high in our country.
a freqüência do uso de chupetas e mamadeiras é muito alta em nosso país.

however you have to understand that in our country there exists no renting market, while land is scarce and very expensive.
no entanto, têm de compreender que, no nosso país, não existe mercado de aluguer e a terra é escassa e muito cara.

knowledge of the progress of these children is also very limited in our country.
o conhecimento sobre a evolução destas crianças também ainda é bastante limitado em nosso meio.

the use of this kind of eye drops is very disseminated in our country due to its low cost.
o uso desse tipo de colírio em nosso meio é muito difundido em razão do baixo custo.

i think that is a very topical question in our country -especially at this time.
creio que esta é uma questão muito actual no nosso país -sobretudo agora.

in our country, in dire financial constraints for public health sustainability, the search for new therapeutic alternatives, associated or isolated, is very important.
em nosso país, com grandes dificuldades financeiras para sustentabilidade da saúde pública, a busca por novas alternativas terapêuticas coadjuvantes ou isoladas é muito importante.

we must respect public opinion in our countries, and public opinion is very divided on this issue.
temos particularmente em mente o rápido desenvolvimento, ou as exigências de desenvolvimento, dos novos estados-membros, até porque o avanço destes países, e a aceleração desse avanço, serão vantajosos para toda a ue.

mr mccubbin tabled this question because he discovered that in our country, scotland, there was a very low turn-out indeed.
o senhor deputado mccubbin apresentou esta pergunta porque descobriu que no nosso país, a escócia, houve efectiva­mente um número muito reduzido de recenseamentos.

“our country is very large and, with these military world games, demonstrated that we can receive any grand event type of competition.
“o nosso país é muito grande e, com esses jogos mundiais militares, mostrou que pode receber bem qualquer competição de grande porte.