Results for in their early 30s translation from English to Portuguese

grid systems corporation used it in their early laptops.
a grid systems corporation o usou em seus primeiros laptops.

the projects had their early teething troubles.
qualquer dos projectos teve os seus problemas na fase de arranque.

obviously, we all hope for their early release.
obviamente, todos ansiamos pela sua libertação.

clients tend to be in their early 20s to early 30s; 70-85% are men.
os utentes tendem a inserir-se na faixa etária dos 20 aos 30 e poucos anos, sendo 70% a 85% do sexo masculino.

they look forward to their early and successful conclusion.
os doze esperam que essas negociações tenham uma conclusão rápida e bem sucedida.

general guidance in individual competition cases from their early stages; and
emissão de orientações gerais em processos individuais de concorrência desde a sua fase inicial;

nearly all had in their early youth enthusiastically worshipped the terrorist heroes.
quase todos, em sua primeira juventude, haviam cultuado os heróis do terror.

state aid to back those companies in their early development could be very helpful.
auxílios estatais que apoiassem essas empresas na sua fase inicial de desenvolvimento teriam certamente um papel crucial.

- to support and encourage seed funds or similar organisations in their early years,
- assistir e incentivar os fundos de capital de lançamento e as organizações semelhantes, desde os seus primeiros anos de actividade;

mosquito ringtone can hardly be heard by people already in their early middle age.
mosquito ringtone dificilmente pode ser ouvida por pessoas que já nos seus primeiros meia idade.

the encyclopedia is an important tool of their early childhood program.”
a enciclopédia é uma ferramenta importante para seus programas destinados à primeira infância.”

they are all people who learned their hacking skills in their early to mid-teens.
todos eles são pessoas que aprenderam suas habilidades de hackers no início da adolescência.

lydia and jouni were in their early twenties and had been married for barely a year when their ...
lydia e jouni estavam em seus vinte e poucos anos e tinham sido casados apenas há um ano quando a sua vida se transformou completamente e sua fé em deus foi realmente posta à prova.

encourage risk-taking through improving access to finance especially for smes in their early stages.
fomentar a assunção de riscos através de um melhor acesso ao financiamento, nomeadamente para as pme nas suas fases iniciais.

despite portraying teens, walker and van wormer were in their early twenties when the movie was filmed.
o filme é estrelado por paul walker e steve van wormer.

young people continue to have their first contact with alcohol in their early teens, as in the past.
os jovens europeus continuam a ter o primeiro contacto com o álcool aproximadamente com a mesma idade que antes, isto é, pouco depois dos treze anos.

whereas for certain classes of financial burden or benefit, such action may consist in their early termination;
que essa acção, para determinadas categorias de encargos ou benefícios, pode consistir na sua eliminação a curto prazo;

gaius and lucius were still in their early teens, and augustus, now 57 years old, had no immediate successor.
caio e lúcio estavam ainda na adolescência, e augusto, que contava então 57 anos, não tinha um sucessor imediato.

generally speaking, start­up firms appreciate support services like reception, typing, photocopying and telefax in their early days.
0 sucesso do painel publicitário depende de quem passa pelo complexo.

they performed their first gig on 12 december 2003 in kirkbymoorside memorial hall, which became a popular venue in their early days.
o primeiro show do grupo foi no dia 12 de dezembro de 2003, no kirkbymoorside memorial hall, o qual se tornou um local popular no começo da sua carreira.