Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
intel® 82801ghm i/o controller hub (ich7mdh)
ich7mdh (i/o controller hub) intel® 82801ghm
Last Update: 2007-01-16
Usage Frequency: 5
Quality:
intel® 82801ghm i/o controller hub (ich7mdh) - raid only
ich7m (i/o controller hub) intel® 82801ghm - raid apenas
Last Update: 2007-01-16
Usage Frequency: 4
Quality:
intel i/o controller hub (ich7)
com ich7 (i/o controller hub) intel
Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
- intel i/o controller hub (ich6)
- ich6 (i/o controller hub)
Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
intel i/o controller hub (ich7r)
intel® ich7r (i/o controller hub)
Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 3
Quality:
intel® 82801gb i/o controller hub (ich7)
ich7 (i/o controller hub) intel® 82801gb
Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 2
Quality:
intel® 82801fr i/o controller hub (ich6r)
ich6r (i/o controller hub) intel® 82801fr
Last Update: 2007-01-16
Usage Frequency: 5
Quality:
identify your intel® i/o controller hub
identifique seu hub de controladora de e/s intel®
Last Update: 2007-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:
intel® 631xesb/632xesb i/o controller hub
i/o controller hub intel® 631xesb/632xesb
Last Update: 2007-01-16
Usage Frequency: 4
Quality:
intel® 82801hr/hh/ho i/o controller hub (ich8r)
ich8r (i/o controller hub) intel® 82801hr/hh/ho
Last Update: 2007-01-16
Usage Frequency: 4
Quality:
intel® 82801gbm i/o controller hub (ich7m) - ahci only
ich7m (i/o controller hub) intel® 82801gbm - ahci apenas
Last Update: 2007-01-16
Usage Frequency: 3
Quality:
intel® 82801fr i/o controller hub (ich6r) - raid and ahci
ich6r (i/o controller hub) intel® 82801fr - raid e ahci
Last Update: 2007-01-16
Usage Frequency: 5
Quality:
intel® 82820 processor to i/o controller
processador intel® 82820 para controladora i/o
Last Update: 2007-01-16
Usage Frequency: 2
Quality:
intel® 82801hr/hh/ho i/o controller hub (ich8r) - raid and ahci
ich8r (i/o controller hub) intel® 82801hr/hh/ho - raid e ahci
Last Update: 2007-01-16
Usage Frequency: 4
Quality:
intel® 82440mx processor to i/o controller
processador intel® 82440mx para controladora de e/s
Last Update: 2007-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:
intel® desktop board with i/o controller hub 82801ba (ich2) or 82801db (ich4)
desktop board intel® com hub controladora de i/o 82801ba (ich2) ou 82801db (ich4)
Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
the chipset must be using the intel® 82801er i/o controller hub (ich5r).
o chipset deve estar usando a controladora ich5r intel® 82801er.
Last Update: 2007-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:
other controllers, such as the intel® 82801gb i/o controller hub (ich7), do not.
outras controladoras, como, por exemplo, intel® 82801gb (ich7), não podem usá-los.
Last Update: 2007-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:
the chipset must be using the intel® 82801hr/hh/ho i/o controller hub (ich8r).
o chipset deve estar usando a controladora ich8r intel® 82801hr/hh/ho de e/s.
Last Update: 2007-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:
intel® 945g chipset ith intel i/o controller hub (ich7r) and 4 mbit firmware hub (fwh)
chipset intel® 945g com ich7r (i/o controller hub) intel e fwh (firmware hub) de 4 mbits
Last Update: 2007-01-17
Usage Frequency: 2
Quality: